The "Imperial Way Faction" represented the principal right-wing political movement in the Empire of Japan from some point in the 1930s, emerging from a welter of similar groups and secret societies. Nhóm chính trị quân sự đại diện phong trào chính trị cánh hữu chính yếu trong đế quốc Nhật Bản đã có từ thời điểm nào đó trong thập niên 1930, là từ các nhóm hỗn tạp và các hội bí mật.
(The richest 70 members of India’s parliament or even the US Congress, both now controlled by right-wing political parties, are substantially less wealthy.) (Tài sản của 70 thành viên giàu nhất trong Quốc hội Ấn Độ hoặc thậm chí trong Quốc hội Mỹ, cả hai cơ quan này đều do các đảng phái chính trị cánh hữu kiểm soát hiện nay, đều ít hơn đáng kể).
Speaking on the phone on Friday, the chair of Turning Point UK George Farmer put some of the skittishness around Tory politics to the Conservative party being scared of losing its grip on right-wing politics in Britain. Phát biểu qua điện thoại vào thứ Sáu, chủ tịch của Turn Point UK George Farmer đã đưa ra một số sự sơ sài xung quanh chính trị Tory cho đảng Bảo thủ đang sợ mất quyền kiểm soát chính trị cánh hữu ở Anh.
As it happens, however, the need for an enemy, and so for an ongoing conflict, isn’t restricted to the political right or the settlers. Tuy nhiên, như sự việc đang diễn tiến, nhu cầu một kẻ thù, và do đó, một xung đột tiếp diễn, không chỉ hạn chế riêng trong phe chính trị cánh hữu hay các người chủ trương bành trướng chương trình định cư.
There is an extreme right-wing local political group in Brittany, a region in France's far northwest, but it was unclear if the detained man was politically motivated, a local prosecutor said. Có một nhóm chính trị cánh hữu cực đoan người địa phương ở khu vực Brittany nhưng hiện tại vẫn chưa rõ liệu anh chàng bị bắt giữ có mang động cơ chính trị hay không, một công tố viên địa phương cho biết.
However, it was the publication of his first book, Anarchy, State and Utopia (1974) that revitalized the political right-wing and set off a firestorm of critical replies and commentaries. Tuy nhiên, chính sự xuất bản quyển sách đầu tiên của ông, tác phẩm Vô chính phủ, Nhà nước và Không tưởng (1974) đã làm hồi sinh chính trị cánh hữu và tạo ra một một sự bùng nổ các phản hồi và bình luận phê phán.
As the left-wing Socialist Party was in thorough disarray following Jospin's defeat, Chirac reorganized politics on the right, establishing a new party—initially called the Union of the Presidential Majority, then the Union for a Popular Movement (UMP). Khi Đảng Xã hội cánh tả xáo trộn sau thất bại của Jospin, Chirac đã tổ chức lại chính trị cánh hữu, thành lập một đảng mới — ban đầu gọi là Liên minh của Đa số Tổng thống, sau đó là Liên minh vì một Phong trào Nhân dân (UMP).
As the left-wing Socialist Party was in thorough disarray following Jospin''s defeat, Chirac reorganised politics on the right, establishing a new party – initially called the Union of the Presidential Majority, then the Union for a Popular Movement (UMP). Khi Đảng Xã hội cánh tả xáo trộn sau thất bại của Jospin, Chirac đã tổ chức lại chính trị cánh hữu, thành lập một đảng mới — ban đầu gọi là Liên minh của Đa số Tổng thống, sau đó là Liên minh vì một Phong trào Nhân dân (UMP).
