chẳng ai Tiếng Anh là gì

• You know, buddy, nobody around here listens to me.
  Cậu biết đấy, Buddy, chẳng ai ở đây nghe tôi nói cả.
• The point is, Eggsy, nobody thanked me for any of them.
  Eggsy, chẳng ai biết ơn tôi về bất cứ nhiệm vụ nào.
• There are so many questions and answers That somehow seem wrong
  Có quá nhiều câu hỏi mà chẳng ai có thể trả lời cho em.
• Because sane people do not build weapons like this.
  Vì những người lành mạnh chẳng ai chế loại vũ khí này.
• If I had my way, no one would.
  Nếu tôi muốn, chẳng ai sẽ làm việc cho tổ chức của cô.
• But once I got the pardon, I knew nobody would believe me.
  Nhưng khi tôi được nhận ân xá, tôi biết chẳng ai tin tôi.
• If you don't plead, no one will hear you, period.
  Nếu cậu không nhận tội, chẳng ai nghe cậu cả, chấm hết.
• Nobody tells me when to work and when to play.
  Chẳng ai bảo tôi lúc nào thì làm mà lúc nào thì chơi cả.
• No wonder mom told me that all men are liars.
  Khó trách khi mẫu hậu nói đàn ông chẳng ai nói thật cả
• Hell, there was no work for anyone at that time.
  Nói thẳng ra thì lúc đó chẳng ai có được việc làm cả.