He concentrated on the study of goju to the exclusion of almost everything else. Ông chuyên chú vào việc tập luyện môn Goju đến nỗi hầu như bỏ rơi mọi sự.
Generally, I am opposed to painting which is concerned with conceptions of simplicity. Nói chung, tôi chống lại lối vẽ chuyên chú vào những ý niệm về sự giản dị.
Perhaps, because his eyes were focused on someone else. Cũng có lẽ vì ánh mắt của hắn luôn chuyên chú đặt trên người của người khác.
Chris suggested, sipping coffee and pretending to be engrossed in the morning paper. Chris gợi ý, vừa nhấm nháp tách cà phê và ra vẻ như chuyên chú vào một tờ báo sáng.
Your inner knowing tells you that this is no normal lake. Ánh mắt chuyên chú kia nói cho nàng biết đây không phải là một cây trâm bình thường.
For it is God's purpose to give himself to you individually, as though there were no others in the world, just God and you. Thần tình hắn lại hết sức chuyên chú, như thể thế giới này, chỉ có hai người họ.
We have received the very purpose of our faith which is the salvation of our soul. Chúng ta chuyên chú vào mục tiêu đức tin của chúng ta là sự cứu rỗi linh hồn chúng ta.
They observe when all interviewers repeat the same questions. Họ quan sát chuyên chú khi người phỏng vấn cứ lặp lại mãi những câu hỏi giống nhau.
Be not carried away by their deceitful keepings of sham and pretended fasts, to the destroying of men's souls. Đừng chấp là phải chuyên chú giữ tâm thanh tịnh và sợ làm phước quá rồi loạn tâm.
Ask them to teach you something, as if they are the wise teacher. Ông hãy chuyên chú dạy chúng nó kiến thức như bao ông thày tử tế khác có được không ?
