cocky nghĩa là gì

• See, he really is a good person beneath that cocky exterior.
  Và, cô nghĩ, thực sự là người tốt bên dưới ánh hào quang đó.
• Don't get cocky just because you're Makio-san's brother!
  Đừng có tự phụ chỉ vì mày là em của Makio!
• But perhaps the problem was that I was too cocky.
  Nhưng có lẽ vấn đề là tôi đã quá kiêu ngạo.
• He’s so cocky he refers to himself by his full name.
  Hắn tự động nói lên tên đầy đủ của mình.
• Don’t get cocky just because I am benevolent person.
  Đừng có tự mãn chỉ vì ta là người nhân từ.
• You're not so cocky now, are ya?
  Bây giờ thì anh hết vênh váo nhé, đúng không?
• If you ever think I'm becoming a bit full of myself, cocky or over-confident
  Nếu có khi nào bà thấy tôi đang quá vênh váo, tự mãn, hay quá tự tin
• He is now cocky, arrogant and never lets anyone get close.
  Thi Vực cao lạnh, kiêu ngạo, chưa bao giờ để ai tới gần chút nào.
• John said, as cocky as ever.
  Claude nói với tôi, vẫn ngang ngạch như mọi khi.
• Nobody wants to work with cocky people.
  Chẳng ai muốn làm việc với người hời hợt .