Đăng nhập Đăng ký

confraternity nghĩa là gì

confraternity คือ
Câu ví dụ
  • Our Lady chose him because, since the Confraternity had originally been started in that province, it was fitting that a Dominican from the same province should have the honour of re-establishing it.
    Đức Mẹ chọn ngài là vì, Hiệp Hội Mân Côi được khởi xướng từ địa hạt này, thì cũng rất thích hợp để một tu sĩ dòng Đaminh ở ngay trong địa hạt ấy được vinh dự tái lập Hiệp Hội ấy.
  • Our Lady chose him because, since the Confraternity had originally been started in this province, it was most fitting that a Dominican from the very same province, should have the honor of reestablishing it.
    Đức Mẹ chọn ngài là vì, Hiệp Hội Mân Côi được khởi xướng từ địa hạt này, thì cũng rất thích hợp để một tu sĩ dòng Đaminh ở ngay trong địa hạt ấy được vinh dự tái lập Hiệp Hội ấy.
  • Pope Leo X said in his bull that this Confraternity had been founded in honour of God and of the Blessed Virgin as a wall to hold back the evils that were going to break upon the Church.
    Đức giáo hoàng Lêô X đã nói trong tự sắc của ngài rằng Hội Mân Côi này được thành lập để tôn vinh Thiên Chúa và Rất Thánh Trinh Nữ, như một bức tường ngăn chặn các sự dữ đang bùng nổ trong Giáo Hội.
  • The Confraternity of Saint Monica is still in existence today, and like their patron, the confraternity’s members pray with special fervor for family members who have left the Church.
    Hiệp hội Thánh Monica vẫn còn hoạt động cho tới ngày nay, và giống như vị bổn mạng của mình, các thành viên trong hiệp hội sốt sắng cầu nguyện đặc biệt cho thành viên trong gia đình mình đã rời bỏ Giáo Hội.
  • Da Vinci’s original commission for his famous Madonna of the Rocks came from an organization known as the Confraternity of the Immaculate Conception, which needed a painting for the centerpiece of an altar triptych in their church of San Francesco Grand in Milan.
    Đơn đặt hàng ban đầu cho bức Madonna of the Rockscủa Da Vinci đến từ một tổ chức gọi là Hội Trinh Khiết Hoài Thai, họ cần một bức giữa cho bộ tranh ba tấm đặt ở ban thờ trong nhà thờ San Francesco của họ tại Milan.
  • Da Vinci's original commission for his famous Madonna of the Rocks came from an organization known as the Confraternity of the Immaculate Conception, which needed a painting for the centerpiece of an altar triptych in their church of San Francesco Grand in Milan.
    Đơn đặt hàng ban đầu cho bức Madonna of the Rockscủa Da Vinci đến từ một tổ chức gọi là Hội Trinh Khiết Hoài Thai, họ cần một bức giữa cho bộ tranh ba tấm đặt ở ban thờ trong nhà thờ San Francesco của họ tại Milan.
  • Here is a short summary of the indulgences which they wholeheartedly granted to the Confraternity of the Holy Rosary, and which were confirmed again by our Holy Father Pope Innocent XI on 31st July 1679, and received and made public by the Archbishop of Paris on 25th September of the same year:
    Sau đây là bản tóm tắt các ân xá mà các ngài hết lòng ban cho Hiệp Hội Rất Thánh Mân Côi, các ân xá được Đức thánh cha Innocentê XI tái xác nhận ngày 31/7/1679, và được Đức tổng giám mục Ba-Lê nhận lấy và công bố ngày 25/9 cùng năm:
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5