There is a conservation law at work here: if you want to make a million dollars, you have to endure a million dollars’ worth of pain. Có một định luật bảo toàn tại nơi làm việc ở đây: nếu bạn muốn làm cho một triệu đô la, bạn phải chịu đựng giá trị một triệu đô la ';;;;;;;;;;;;;;;đau đớn.
There is a conservation law at work here: if you want to make a million dollars, you have to endure a million dollars’ worth of pain. […] Có một định luật bảo toàn tại nơi làm việc ở đây: nếu bạn muốn làm cho một triệu đô la, bạn phải chịu đựng giá trị một triệu đô la ';;;;;;;;;;;;;;;;đau đớn.
There is a conservation law at work here: if you want to make a million dollars, you have to endure a million dollars’ worth of pain. Có một định luật bảo toàn tại nơi làm việc ở đây: nếu bạn muốn làm cho một triệu đô la, bạn phải chịu đựng giá trị một triệu đô la ';;;;;;;;;;;;;;;;đau đớn.
You do tend to get a certain bulk discount if you buy the economy-size pain, but you can't evade the fundamental conservation law. Bạn có xu hướng để có được một số lượng lớn giảm giá nhất định nếu bạn mua đau nền kinh tế kích thước, nhưng bạn không thể trốn tránh pháp luật bảo tồn cơ bản.
You do tend to get a certain bulk discount if you buy the economy-size pain, but you can’t evade the fundamental conservation law. Bạn có xu hướng để có được một số lượng lớn giảm giá nhất định nếu bạn mua đau nền kinh tế kích thước, nhưng bạn không thể trốn tránh pháp luật bảo tồn cơ bản.
The conservation law being tested was parity conservation, which states that the laws of physics shouldn’t change when all the signs of a particle’s spatial coordinates are flipped. Định luật bảo toàn đang được kiểm tra là bảo toàn số chẵn-lẻ, nó phát biểu rằng các định luật vật lí phải bất biến nếu ta đảo dấu của toàn bộ các tọa độ không gian của một hạt.
A much stronger conservation law is the conservation of the total number of leptons (L), conserved even in the case of neutrino oscillations, but even it is still violated by a tiny amount by the chiral anomaly. Một sự bảo toàn mạnh hơn đó là định luật bảo toàn số lepton toàn phần (L), nó bảo toàn ngay cả khi neutrino dao động, nhưng vẫn có một sự vi phạm khá nhỏ bởi tính dị thường chiral (chiral anomaly).
