For example, it can be rotated by 90 degrees counterclockwise, so that the arrangement of the labeled corners, starting from the lower right, ends up as (D, A, B, C). Ví dụ, nó có thể xoay 90 độ ngược chiều kim đồng hồ, sao cho việc sắp xếp các góc được dán nhãn, bắt đầu từ phía dưới bên phải, kết thúc là (D, A, B, C).
It becomes a hurricane when the wind rotates in a counterclockwise motion around the eye of the storm until the speed of the storm accelerates to 74 mi per hour. Nó trở thành cơn bão khi gió quay theo hướng ngược chiều kim đồng hồ xung quanh con mắt của cơn bão cho đến khi tốc độ của cơn bão tăng lên 74 dặm / giờ.
The buckle side of the strap is attached to the inside and extends halfway around the ankle, counterclockwise on the right shoe and vice versa on the left shoe. Mặt khoá của dây đeo được gắn vào phía trong và kéo dài nửa vòng quanh mắt cá chân, ngược chiều kim đồng hồ trên giày phải và ngược lại trên giày trái.
As diners enjoy their meal, the restaurant slowly rotates counterclockwise, making a full revolution every 1 hour and 40 minutes. Khi thực khách thưởng thức bữa ăn của mình, nhà hàng này được xoay chậm rãi theo chiều ngược chiều kim đồng hồ, mỗi một vòng quay kéo dài 1 tiếng 40 phút.
If you determine that the sun is in the east (early in the morning), then north will be roughly a quarter turn counterclockwise (for instance, if you're facing the sun, then you would turn to the left). Nếu Mặt trời ở hướng Đông (vào sáng sớm), phía Bắc sẽ cách trái ngược chiều kim đồng hồ khoảng ¼ (ví dụ: nếu bạn đang hướng mặt về Mặt trời, bạn sẽ quay sang trái).
Candomblé dancers, mainly women, move counterclockwise, singing the praises of the orixás, while three male drummers summon the deities to the festival. Các vũ công Candomblé, chủ yếu là phụ nữ, di chuyển theo ngược chiều kim đồng hồ, hết lời ca ngợi các orixás, trong khi ba người nam đánh trống triệu tập các vị thần lễ hội.
One tale claims that if you run counterclockwise around St. Nicholas Church or one of the tombs in its courtyard on Halloween, the Devil will appear. Dân gian tin rằng nếu có bất kỳ ai chạy quanh tháp đồng hồ của nhà thờ Thánh Nicholas hay chạy quanh các ngôi mộ quanh nghĩa địa vào đêm Halloween thì lập tức ma quỷ sẽ xuất hiện.
One particularly unsettling claim is that if you run counterclockwise around St. Nicholas Church or one of the tombs in its courtyard on Halloween, the Devil will appear. Dân gian tin rằng nếu có bất kỳ ai chạy quanh tháp đồng hồ của nhà thờ Thánh Nicholas hay chạy quanh các ngôi mộ quanh nghĩa địa vào đêm Halloween thì lập tức ma quỷ sẽ xuất hiện.
This hurricane-like 'Great Dark Spot' was observed to be large enough to contain the entire Earth, spun counterclockwise, and moved westward at almost 1,200 kilometers (750 miles) per hour. “Great Dark Spot” (đốm đen lớn) có hình bầu dục, quay ngược chiều kim đồng hồ, đủ lớn để chứa toàn bộ Trái Đất và di chuyển về phía tây với tốc độ gần 750 dặm / giờ ( 1.200 km / h).
This “Great Dark Spot” was large enough to contain the entire Earth, spun counterclockwise, and moved westward at almost 1,200 kilometers (750 miles) per hour. “Great Dark Spot” (đốm đen lớn) có hình bầu dục, quay ngược chiều kim đồng hồ, đủ lớn để chứa toàn bộ Trái Đất và di chuyển về phía tây với tốc độ gần 750 dặm / giờ ( 1.200 km / h).
