What is the Conservation of Cultural Property? Bảo vệ di sản văn hóa là gì?
"The term 'cultural property' shall cover, irrespective of origin or ownership: "Thuật ngữ 'tài sản văn hóa' sẽ bao gồm, không phân biệt xuất xứ hay quyền sở hữu:
In 1997 the Japanese Government designated the main tower as a Registered Tangible Cultural Property. Năm 1997, Chính phủ Nhật Bản chỉ định tháp chính như một tài sản văn hóa hữu hình.
Years later, around 1986, it was designated as municipal cultural property. Nhiều năm sau, khoảng năm 1986, nó được chỉ định là tài sản văn hóa của thành phố.
In 1955 the Japanese government recognized the importance of Bunraku by designating it as an Important Intangible Cultural Property. Năm 1957, Chính phủ Nhật đã công nhận Nogaku là di sản văn hoá phi vật thể quan trọng.
For the purposes of the present Convention, the term "cultural property" shall cover, irrespective of origin or ownership: "Thuật ngữ 'tài sản văn hóa' sẽ bao gồm, không phân biệt xuất xứ hay quyền sở hữu:
to recover and return any such cultural property imported after the entry cần thiết nhằm phục hồi và trả lại bất cứ tài sản văn hóa nào được nhập khẩu
What is Cultural Property Law? Luật di sản văn hóa là gì ?
These have been registered as a designated cultural property in Miyagi Prefecture. Những bức họa này đã được đăng ký làm tài sản văn hóa được chỉ định tại Tỉnh Miyagi.
Language is a precious cultural property which associates with the historical development of each nation. Ngôn ngữ là tài sản văn hóa quý giá và gắn liền với lịch sử phát triển của mỗi dân tộc.