dàn hàng Tiếng Anh là gì

• We, the servants of our King Rias, stood up from our seats and lined up next to her to welcome the guests.
  Chúng tôi, các hầu cận của quân [Vua] Rias, đứng dậy từ và dàn hàng kế bên cô ấy để chào đón những vị khách.
• The seats were filled and men were standing thick behind them, when Mr. Clewett called the room to order.
  Các chỗ ngồi đều đầy người và các ông đứng dàn hàng phía sau, khi thầy Clewett kêu gọi toàn phòng giữ trật tự.
• The first day of the course introduces the basics of options, puts, calls, spreads, straddle and strangles.
  Ngày đầu tiên của khóa học giới thiệu những điều cơ bản của các lựa chọn, đặt, cuộc gọi, chênh lệch, dàn hàng và siết cổ.
• When you need to place plain text next to a form label within a horizontal form, use the form-control-static class on a

  .
  Khi bạn cần đặt một dòng text thuần bên cạnh một nhãn bên trong một form dàn hàng ngang, hãy sử dụng class .form-control-static trên thẻ

  .

• Art galleries line the streets and oil paintings, big and small, are everywhere, even in front of cafes.
  Các phòng tranh dàn hàng trên phố treo các bức tranh sơn dầu với đủ kích thước lớn và nhỏ, ở khắp mọi nơi, ngay cả trước các quán cà phê.
• As he headed towards me and the finish line I looked at him, then at the crowd and finally at the soldiers that lined the finish area.
  Lúc anh ấy chạy về phía tôi và vạch kết thúc, tôi nhìn anh ấy, rồi nhìn qua đám đông và cuối cùng là những người lính đang dàn hàng ở đích đến.
• She was walking with her associates along a street in a town, when soldiers lined up in front of the group, threatening to shoot if they did not halt.
  Khi bà đang dạo bước cùng các đồng sự trên một con phố, binh lính đã dàn hàng trước nhóm của bà và đe dọa sẽ nổ súng nếu họ không dừng bước.
• She was walking with her associates along a street, when soldiers lined up in front of the group, threatening to shoot if they did not halt.
  Khi bà đang dạo bước cùng các đồng sự trên một con phố, binh lính đã dàn hàng trước nhóm của bà và đe dọa sẽ nổ súng nếu họ không dừng bước.
• Even without your participation in the war, all the warriors standing arrayed in the opposing armies shall cease to exist.
  Kể cả nhà ngươi chẳng có ở đây để ra tay, thì tất thảy những chiến binh đứng dàn hàng trong những đội quân đối địch kia, cũng sẽ không còn nữa.