In contrast, the Mongolians and their Soviet allies maintained that the border ran some 16 km east of the river, just east of Nomonhan village. Đáp lại, Cộng hòa nhân dân Mông Cổ và đồng minh Liên Xô tuyên bố rằng biên giới cách dòng sông 16km (10 dặm) về phía đông của dòng sông, ngay phía đông làng Nomonhan.
In contrast, the Mongolians and their Soviet allies maintained that the border ran some 16 kilometres east of the river, just east of Nomonhan village. Đáp lại, Cộng hòa nhân dân Mông Cổ và đồng minh Liên Xô tuyên bố rằng biên giới cách dòng sông 16km (10 dặm) về phía đông của dòng sông, ngay phía đông làng Nomonhan.
For locals, their gentrifying capital, home to half of Mongolia’s 2.7 million people, has become a petri dish for their hopes and fears. Với người dân địa phương, thủ đô Ulan Bator của họ, nhà của một nửa trong số 2,7 triệu dân Mông Cổ, đã trở thành nơi kết hợp giữa niềm hy vọng và nỗi lo sợ.
For locals, their gentrifying capital, home to half of Mongolia’s 2.7 million people, has become a petri dish for their hopes and fears. Với người dân địa phương, thủ đô Ulan Bator của họ, nơi cư trú của một nửa trong số 2,7 triệu dân Mông Cổ, đã trở thành nơi kết hợp giữa niềm hy vọng và nỗi lo sợ.
Molotov was sent as Ambassador to Mongolian People's Republic; the others were sent to head industrial facilities and institutes far from Moscow. Molotov được cử làm Đại sứ tại Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ; những người khác đã được gửi đến người đứng đầu các cơ sở công nghiệp và viện nghiên cứu xa Moscow.
Molotov was sent as Ambassador to Mongolia; the others were sent to head industrial facilities and institutes far from Moscow. Molotov được cử làm Đại sứ tại Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ; những người khác đã được gửi đến người đứng đầu các cơ sở công nghiệp và viện nghiên cứu xa Moscow.
The Mongolian People's Army played a limited support role in the conflict, but its involvement gave Stalin the means to force the Chinese side finally to accept Mongolia's independence. Quân đội Nhân dân Mông Cổ đóng vai trò giới hạn trong xung đột, nhưng nó đã giúp Stalin có phương tiện để buộc phía Trung Quốc phải công nhận nền độc lập của Mông Cổ.
Finally, the Mongolian People's Party took power in Mongolia in 1921 with the help of the Soviet Union, after White Russian and Chinese forces had been expelled. Cuối cùng, Đảng Nhân dân Mông Cổ đoạt lấy quyền lực tại Ngoại Mông vào năm 1921 với trợ giúp từ nước Nga Xô viết, sau khi đẩy lui các lực lượng Bạch vệ Nga và Trung Hoa.
1924 the party established the Mongolian People's Republic, and the Prime Minister's post was superseded by one known by the title "Chairman of the Council of People's Commissars". 1924 đảng thành lập Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ và bài viết của Thủ tướng đã được thay thế bởi một người được biết đến với danh hiệu "Chủ tịch Hội đồng Nhân dân".
