Or would the current of the sea be strong enough to keep lifting it up and letting it fall, pushing it sideways, taking it as far as Greenland or south to the tropical waters full of rank weeds, the Sargasso Sea? Hay là dòng hải lưu chảy xiết sẽ làm cái bọc bảy nổi ba chìm, dập dềnh đến tận Greenland, hoặc trôi về phương Nam tới vùng nhiệt đới um tùm cỏ dại, biển Sargasso chẳng hạn?
Or would the current of the sea be strong enough to keep lifting it up and letting it fall, pushing it sideways, taking it as far as Greenland or south to the tropical water full of rank weeds, the Sargasso Sea? Hay là dòng hải lưu chảy xiết sẽ làm cái bọc bảy nổi ba chìm, dập dềnh đến tận Greenland, hoặc trôi về phương Nam tới vùng nhiệt đới um tùm cỏ dại, biển Sargasso chẳng hạn?
At Stable One—that is, bobbing in the ocean, rather than having disintegrated into plasma—MDash tripped the “Rescue us!” flares that he’d rigged under the Parachute Jettison System. Ở trạng thái Ổn định Một—tức là dập dềnh trên đại dương, thay vì phân rã thành plasma—MDash đốt những quả pháo “Cứu chúng tôi!” mà gã đã cắm dưới Hệ thống Tháo Dù.
Harry’s scar scorched again: For a moment the Room of Requirement swam before him, and he saw instead the dark earth soaring beneath him and felt the great snake wrapped around his shoulders. Cái thẹo của Harry lại nhói đau; trong chốc lát căn Phòng Cần Thiết dập dềnh trước mặt nó, và nó thấy trái đất tối đen đang lao đi bên dưới và cảm thấy con rắn cuộn quanh vai.
As our boat bobbed in the water, on the shore 100m away we could see 10 construction trucks busily working on the gravel barrier. Khi tàu chúng tôi đang dập dềnh trên sóng nước, nhìn về phía bờ cách đó 100m chúng tôi có thể thấy 10 chiếc xe hạng nặng đang bận rộn thi công xây dựng công trình đổ đá đê quai.
After walking conquer low-high sand dunes covered with sea morning glory flowers, you will be surprised with hidden rocks in the water like giant fish put out at sea. Sau khi thả bộ chinh phục những đụn cát cao thấp phủ đầy hoa muống biển, bạn sẽ ngạc nhiên với những tảng đá ẩn hiện trong nước như những chú cá khổng lồ dập dềnh trên biển.
Couples are very interested in this type of service when actively controlling the direction and the speed of the ducks on the lake surface. Những cặp tình nhân thường rất hứng thú với loại hình dịch vụ này khi được chủ động điều khiển hướng đi, điều kiến tốc độ của những con vịt lướt nhẹ, dập dềnh trên mặt hồ.
Travelers who enjoy the majestic mountain with charming water will enjoy the feeling of sitting on a boat swaying on water waves across 12 caves and 3 spiritual sites for 3 hours. Du khách ưa du lịch sông nước với núi non trùng điệp sẽ được tận hưởng cảm giác ngồi trên chiếc thuyền dập dềnh trên sóng nước băng qua 12 hang động cùng 3 địa điểm tâm linh suốt 3 tiếng đồng hồ.
Lifting his head up, the sun was shining brightly; there were no clouds; and the sea was emitting a sapphire-colored light, as if everything was laughing at Yu IlHan for working overtime. Ngẩng đầu lên, mặt trời đang tỏa ra những ánh sáng ấm áp; bầu trời trong xanh không một gợn mây, và mặt biển dập dềnh êm dịu phản chiếu màu sapphire, như thể mọi thứ đang cười với Yu IlHan sau khi anh làm thêm giờ.
Grand Theft Auto V marked the first time the occurrence of snow in the game, besides the impressive lightning ginseng effects, wave variable hovers effervescent will make you extremely excited about racing waterslide. Grand Theft Auto V đánh dấu lần đầu tiên có sự xuất hiện của tuyết trong dòng game, bên cạnh đó là các hiệu ứng sâm chớp đầy ấn tượng, sóng biến dập dềnh sủi bọt sẽ làm bạn vô cùng hứng thú với những cuộc đua xe trượt nước.
