Misunderstood for her demeanour, her actions and her way of living the faith, Joan was burned at the stake. Bị hiểu lầm về cách ứng xử, cách hành động và cách sống đức tin của mình, Jeanne bị thiêu một cách dã man.
The two leaders appeared relaxed at the news conference, smiling on occasion, in contrast to their sombre demeanour at the start of the day. Hai lãnh đạo dường như trông thoải mái tại họp báo, đôi lúc mỉm cười, trái ngược với vẻ ủ rũ đầu ngày.
Especially as the demeanour and speech of this particular lady are completely at odds with her appearance. Đặc biệt là thái độ và lời nói của người phụ nữ đặc biệt này hoàn toàn trái với sự xuất hiện của cô.
All three stand some way away from their usual fleet-market motors and fuel card demeanour. Cả ba đứng một số cách đi từ động cơ hạm đội thị trường thông thường của họ và thái độ thẻ nhiên liệu.
Although Cadogan’s demeanour would not have indicated that anything had happened, I could not help noticing the Prime Minister’s evident preoccupation. Tuy thái độ của Cadogan không bộc lộ bất cứ điều gì xảy ra nhưng tôi vẫn nhận thấy Thủ tướng rõ ràng lộ vẻ lo âu.
Chinese journalists who met Zhao dubbed him the "smiling killer" because of his seemingly unflappable demeanour. Các nhà báo Trung Quốc từng gặp Zhao gọi kẻ này là "sát nhân hay cười" vì thái độ bình thản không thể lay chuyển của hắn.
Chinese journalists who met Zhao dubbed him the “smiling killer” because of his seemingly unflappable demeanour. Các nhà báo Trung Quốc từng gặp Zhao gọi kẻ này là "sát nhân hay cười" vì thái độ bình thản không thể lay chuyển của hắn.
It also shows that your personal appearance and overall demeanour are big factors in your career. Nó cũng cho thấy sự vẻ ngoài của cá nhân bạn và phong thái tổng thể của bạn là những yếu tố lớn trong sự nghiệp của bạn.
If your employer doesn’t seem to want to agree with your salary expectations or raise, put on a demeanour of being understanding and supportive. Nếu sếp có vẻ không đồng tình với mức lương bạn đưa ra hay yêu cầu nâng lương, hãy thể hiện thái độ thông hiểu và hỗ trợ.
And as reverence is manifested in attitude and demeanour, the feeling that inspires it will be deepened. Và khi sự tôn kính được thể hiện trong thái độ và cử chỉ, thì cảm nhận mà đã soi dẫn sự tôn kính ấy sẽ trở nên sâu sắc hơn.
