As she looked back at Ryūji who was sitting across from her, her large cattish eyes shook disdainfully with more intensity than the midsummer sun. Khi cô ấy nhìn vào Ryuuji người đang ngồi đối diện với mình, đôi mắt mèo to tròn khinh khỉnh đảo đi đảo lại còn mãnh liệt hơn cả mặt trời giữa hè.
As she looked back at Ryūji who was sitting across from her, her large cattish eyes shook disdainfully with more intensity than the midsummer sun. Khi cô ấy nhìn vào Ryuuji, người đang ngồi đối diện với mình, đôi mắt mèo to tròn khinh khỉnh đảo đi đảo lại còn mãnh liệt hơn cả mặt trời giữa hè.
Disdainfully as some look upon God's ministers, one of the greatest and best of kings that ever was would gladly have taken his lot, have taken his lodging, among them. Tức khắc, nghìn người như một, đám đông nhất loạt rập đầu sát đất trước vị Đại Pháp quan, ông ta lẳng lặng ban phước cho dân chúng và đi ngang qua chỗ họ.
Disdainfully as some look upon God's ministers, one of the greatest and best of kings that ever was would gladly have taken his lot, have taken his lodging, among them. Tức khắc, nghìn người như một, đám đông nhất loạt dập đầu sát đất trước vị Đại Pháp quan, ông ta lẳng lặng ban phước cho dân chúng và đi ngang qua chỗ họ.
If you ignore the girls sitting in the middle class consumption always look in the eyes disdainfully Ha, speaking style, the full number of remaining easy to close. Nếu bỏ qua mấy cô nàng tiểu thư ngồi giữa lớp lúc nào cũng nhìn Hà bằng con mắt khinh khỉnh, nói chuyện đầy kiểu cách thì số đông còn lại cũng thật dễ gần.
20 We for our part acknowledge no other God but him; and so we may hope he will not look on us disdainfully or desert our nation. 20Còn chúng ta, chúng ta không nhận biết một thần nào khác ngoài Thiên Chúa; vì thế chúng ta hy vọng Người sẽ chẳng khinh thường chúng ta hoặc bất cứ ai trong giống nòi chúng ta.
20 We for our part acknowledge no other God but him; and so we may hope he will not look on us disdainfully or desert our nation. 20 Còn chúng ta, chúng ta không nhận biết một thần nào khác ngoài Thiên Chúa; vì thế chúng ta hy vọng Người sẽ chẳng khinh thường chúng ta hoặc bất cứ ai trong giống nòi chúng ta.
20 We for our part acknowledge no other God but him; and so we may hope he will not look on us disdainfully or desert our nation. 20Còn chúng ta, chúng ta không nhận biết một thần nào khác ngoài Thiên Chúa ; vì thế chúng ta hy vọng Người sẽ chẳng khinh thường chúng ta hoặc bất cứ ai trong giống nòi chúng ta.
20 We for our part acknowledge no other God but him; and so we may hope he will not look on us disdainfully or desert our nation. 20 Còn chúng ta, chúng ta không nhận biết một thần nào khác ngoài Thiên Chúa ; vì thế chúng ta hy vọng Người sẽ chẳng khinh thường chúng ta hoặc bất cứ ai trong giống nòi chúng ta.
Blonde youth disdainfully said: “What’s so difficult, we know the story of the movie, know the future direction, and know many things, we just need to avoid the risks, what’s so difficult about that.” Thanh niên tóc vàng tỏ vẻ khinh thường: “Có gì khó khăn chứ, chúng ta đều biết rõ nội dung cốt truyện, hiểu được hướng đi của tương lai, nhờ đó sẽ tránh được các nguy hiểm.
