This same regulator would also serve Captain Matthew Flinders on his epochal journey to circumnavigate and chart the Australian continent in 1801 to 1803. Điều này cũng sẽ phục vụ Đại úy Matthew Flinders trong hành trình của ông để đi vòng quanh và vẽ biểu đồ lục địa Úc năm 1801-1803.
The anti-corruption crackdown seems like an epochal event, but perhaps its greatest usefulness has been in opening people’s eyes. Cuộc đàn áp chống tham nhũng dường như là một sự kiện lịch sử, nhưng có lẽ sự hữu dụng lớn nhất của nó là giúp người dân mở mắt.
But to say that Merkel is interested in addressing such an epochal challenge is not yet to answer how she would go about it. Song nói rằng bà Merkel quan tâm tới việc giải quyết một thách thức lịch sử như vậy chưa thể trả lời được bà sẽ tiếp tục như thế nào.
The Manifesto’s value, vitality and epochal significance are still affirmed by revolutions in the remaining socialist countries. Giá trị, sức sống và ý nghĩa thời đại của bản Tuyên ngôn vẫn được khẳng định bằng thực tiễn cách mạng ở các nước xã hội chủ nghĩa.
This is an epochal political scandal by South Korean standards, but its ramifications are much more global than that. Đây là một vụ bê bối chính trị mang tính thời đại theo tiêu chuẩn của Hàn Quốc, nhưng sự phân nhánh của nó mang tính toàn cầu hơn thế nhiều.
I have wondered about it a lot, and I have come to the conclusion that so many evils grow especially during epochal changes. Tôi rất ngạc nhiên về điều đó, và tôi đi đến kết luận rằng có rất nhiều tệ nạn diễn ra đặc biệt trong lúc có những thay đổi quan trọng.
These results were an epochal landmark in 20th-century mathematics, indicating that mathematics is not a finished object, as had been believed. Những kết quả của Gödel là một bước ngoặt trong toán học thế kỷ XX, chỉ ra rằng toán học không phải là một môn kết thúc, như nó đã được tin.
Mr Kim says that “the epochal progress” in promoting bilateral ties “will bring our next meeting forward”. Ông Kim cho biết “tiến bộ mang tính lịch sử” trong việc thúc đẩy mối quan hệ song phương “sẽ mang tới cuộc họp sắp tới tiếp theo của chúng ta”.
Mr Kim says that "the epochal progress" in promoting bilateral ties "will bring our next meeting forward". Ông Kim cho biết “tiến bộ mang tính lịch sử” trong việc thúc đẩy mối quan hệ song phương “sẽ mang tới cuộc họp sắp tới tiếp theo của chúng ta”.
The anti-corruption crackdown seems like an epochal event, but perhaps its greatest usefulness has been in opening people’s eyes. Công cuộc thanh trừng tham nhũng có vẻ như là một sự kiện mở ra kỷ nguyên mới, nhưng có lẽ tác dụng to lớn nhất của nó là việc mở mắt cho người dân.
