(iii) "Award" includes, inter alia, an interim, partial or final Award. (v) “Giải thưởng” bao gồm, trong số khác, một tạm thời, giải thưởng một phần hoặc thức.
Then, the members of the Laureus World Sports Academy select the Final Award winners vote by secret ballot. Sau đó, các thành viên học viện Laureus World Sports Academy bỏ phiếu kín để chọn ra người chiến thắng.
(b)in the case of a final award under the ICSID Additional Facility Rules or the UNCITRAL Arbitration Rules: (b) Trong trường hợp phán quyết cuối cùng theo Quy tắc phụ trợ của ICSID hoặc Quy tắc trọng tài UNCITRAL:
The time limit within which the arbitral tribunal must render its final award is six months. 1) Thời hạn mà trong đó hội đồng trọng tài phải làm cho giải thưởng cuối cùng của nó là sáu tháng.
“The time limit within which the Arbitral Tribunal must render its final award is six months. 1) Thời hạn mà trong đó hội đồng trọng tài phải làm cho giải thưởng cuối cùng của nó là sáu tháng.
in the case of a final award under the ICSID Additional Facility Rules or the UNCITRAL Arbitration Rules: (b) Trong trường hợp phán quyết cuối cùng theo Quy tắc phụ trợ của ICSID hoặc Quy tắc trọng tài UNCITRAL:
The time limit within which the Arbitral Tribunal must render its final Award is six months. 1) Thời hạn mà trong đó hội đồng trọng tài phải làm cho giải thưởng cuối cùng của nó là sáu tháng.
(b) in the case of a final award under the ICSID Additional Facility Rules or the UNCITRAL Arbitration Rules: (b) Trong trường hợp phán quyết cuối cùng theo Quy tắc phụ trợ của ICSID hoặc Quy tắc trọng tài UNCITRAL:
1) The time limit within which the arbitral tribunal must render its final award is six months. 1) Thời hạn mà trong đó hội đồng trọng tài phải làm cho giải thưởng cuối cùng của nó là sáu tháng.
This is one of the most important aspects of the quantum section of the Final Award. Đây là một trong những khía cạnh quan trọng nhất của phần lượng tử của các giải thưởng cuối cùng.
