I don't want you talking to me for the rest of the robbery. Đừng nói chuyện với tôi cho đến khi kết thúc vụ cướp.
I don't want your muscly arms and hands... rubbing my back with Nivea for the rest of my life. Cô không đeo nó bây giờ sao? Có chứ. Tôi chỉ nói thế thôi.
I've been controlled by Mother for the rest of my life I don't want to spend it in jail nửa đời sau của chị cũng không nên trải qua trong nhà tù
Same goes for the rest of you. Nào, cả mấy em nữa. Xin lỗi các em nhé. Nào, cả mấy em nữa.
You could be going to prison for the rest of your life. Có thể cậu sẽ phải ở tù suốt quãng đời còn lại đó.
It's a great place for the rest of your lives. Một nơi tuyệt vời cho phần đời còn lại của các ngươi.
You're gonna pay for this child for the rest of your life. Anh sẽ phải trả giá về đứa con này suốt cuộc đời anh.
I could go to jail for the rest of my life. Anh có thể vào tù suốt phần còn lại của đời anh.
Then we would have that for the rest of our lives. Và như vậy chúng ta sẽ có một kỷ niệm nhớ đời.
But I'm gonna be there! For the rest of my life. I can't dump him. Cháu nghĩ khi vợ ông mất hồn bà ấy nhập vào cháu.
