Then we say, "Well, I’ll just wait until I get closer to the next big crisis in my life." Và kế đó chúng ta nói, “Thôi vậy, tôi chỉ muốn đợi cho đến khi tôi thực sự gần kề với cơn khủng hoảng quan trọng kế tiếp của đời sống tôi.”
We can’t say, I’ll just wait until I get closer to the next big crisis in my life.” Và kế đó chúng ta nói, “Thôi vậy, tôi chỉ muốn đợi cho đến khi tôi thực sự gần kề với cơn khủng hoảng quan trọng kế tiếp của đời sống tôi.”
Then we say, ‘Well, I’ll just wait until I get closer to the next big crisis in my life.’ Và kế đó chúng ta nói, “Thôi vậy, tôi chỉ muốn đợi cho đến khi tôi thực sự gần kề với cơn khủng hoảng quan trọng kế tiếp của đời sống tôi.”
Ms H, who is in her early 40s, obtained an emergency ruling by a judge to have her husband’s sperm extracted because he was so close to death. Bà H, 40 tuổi, đã nhận được một phán quyết khẩn cấp của thẩm phán đồng ý sử dụng tinh trùng của người chồng trong khi ông này gần kề với cái chết.
An old Latin version of the name Rus' was Ruthenia, mostly applied to the western and southern regions of Rus' that were adjacent to Catholic Europe. Phiên bản Latinh cổ của tên gọi Rus' là Ruthenia, chủ yếu được dùng để chỉ các vùng phía tây và phía nam của Rus'- những nơi gần kề với châu Âu Công giáo.
An old Latin version of the name Rus’ was Ruthenia, mostly applied to the western and southern regions of Rus’ that were adjacent to Catholic Europe. Phiên bản Latinh cổ của tên gọi Rus' là Ruthenia, chủ yếu được dùng để chỉ các vùng phía tây và phía nam của Rus'- những nơi gần kề với châu Âu Công giáo.
Although he was just over 60 years old, his wrinkled skin, emaciated face and dark skin made him look like a man in his 80s who was close to death Mặc dù mới chỉ ngoài 60 tuổi nhưng làn da nhăn nheo, gương mặt hốc hác và làn da đen xạm khiến ông trông như một cụ ông ngoài 80 đang gần kề với cái chết.
Although he was just over 60 years old, his wrinkled skin, emaciated face and dark skin made him look like a man in his 80s who was close to death. Mặc dù mới chỉ ngoài 60 tuổi nhưng làn da nhăn nheo, gương mặt hốc hác và làn da đen xạm khiến ông trông như một cụ ông ngoài 80 đang gần kề với cái chết.
She recalled enduring 14- to 15-hour workdays, with just seven days off a year, as an intern at a sewing factory in Yamagata Prefecture, which neighbors Fukushima to the north. Cô cho biết mình phải làm việc 14-15 giờ đồng hồ mỗi ngày, chỉ được nghỉ 7 ngày trong năm, ở một xưởng thêu thuộc tỉnh Yamagata, gần kề với tỉnh Fukushima.
The wave also flooded a nearby construction site for a breeder reactor, where the Indians also intend to produce the explosive material plutonium. Cơn sóng đó cũng tràn ngập một vị trí xây dựng gần kề với một lò phản ứng tái sinh, nơi người Ấn Độ cũng có ý định sản xuất vật liệu nổ plutonium.
