Buried 100 feet beneath the streets of Stockholm, this old nuclear bunker is the gadfly of all data centers. Sâu 30m dưới đường phố Stockholm, hầm ngầm hạt nhân cũ này kho tàng của tất cả các trung tâm dữ liệu.
Shtil (SA-N-7 Gadfly) system is installed to counter airborne threats. Hệ thống tên lửa đối không SA-N-7 Gadfly (Shtil) được trang bị để đối phó với mối đe dọa từ trên không.
Bucking this tide of modern physics for more than 30 years, Bohm has been more than a gadfly. Trong hơn 30 năm phản đối xu hướng vật lí hiện đại này, Bohm còn hơn cả một con ruồi trâu trên lưng ngựa.
The BUK M1-2 Self-Propelled Launch System (called the SA-11 Gadfly by NATO) is tailor-made to spot and destroy aircraft and inbound cruise missiles. Hệ thống tên lửa phòng không tự hành BUK M1-2 (Gọi theo NATO là SA-11 Gadfly) được thiết kế để truy tìm và diệt máy bay, tên lửa hành trình.
And as Bloomberg Gadfly points out, a stronger, more resilient shale sector likely means that OPEC needs to back out some of its supply. Và như Bloomberg Gadfly chỉ ra, đá phiến dẻo dai hơn, mạnh mẽ hơn có thể đồng nghĩa rằng OPEC cần phải mang nguồn cung của mình trở lại.
And as Bloomberg Gadfly points out, a stronger, more resilient shale sector likely means that OPEC needs to back out some of its supply. Và như Bloomberg Gadfly chỉ ra, đá phiến dẻo dai hơn, mạnh mẽ hơn có thể đồng nghĩa rằng OPEC cần phải mang nguồn cung của mình trở lại.
Among the most adverse and dangerous complications and consequences that develop after the bite of a gadfly are inflammation, edema, and an allergic reaction. Trong số các biến chứng và hậu quả bất lợi và nguy hiểm nhất phát triển sau vết cắn của ruồi nhặng là viêm, phù và phản ứng dị ứng.
If necessary, a differential diagnosis is carried out, which will differentiate the gadfly bite from the bites of other insects. Nếu cần thiết, chẩn đoán phân biệt được thực hiện, điều này sẽ phân biệt vết cắn của ruồi nhặng với vết cắn của côn trùng khác.
Newt Gingrich, the famous Republican politician and all-about-Washington gadfly, is known to tell a story about a lion and a field mouse. Newt Gringrich là một chính trị gia đảng Cộng hòa, và là một người hay châm chích Washington, thường kể một câu chuyện về con sư tử và chú chuột đồng.
The author was Michael Anton, a men’s fashion writer turned far-right gadfly, who until April served as a deputy national security advisor to Trump. Tác giả là Michael Anton, một nhà văn thời trang nam đã biến con ruồi cực hữu, người cho đến tháng Tư với tư cách là phó cố vấn an ninh quốc gia cho Trump.
