I would like also to point out the nature of the service humanity as a whole is rendering in the general plan of evolution. Tôi cũng muốn nêu ra bản chất của việc phụng sự nhân loại nói chung đang diễn ra trong kế hoạch chung của cơ tiến hóa.
The State uniformly managed land under the general plan so as to ensure that land was used rationally, economically and efficiently. Nhà nước thống nhất quản lý đất đai theo quy hoạch chung, nhằm bảo đảm đất đai được sử dụng hợp lý và tiết kiệm.
Happy to help you with everything, from general plan of your visit to plane tickets or hotel stay. Hạnh phúc để giúp bạn với tất cả mọi thứ, từ tổng kế hoạch của bạn truy cập vào vé máy bay hoặc khách sạn ở lại.
“Of course, the general plan is necessary, but it’s not certain that many new effective air routes could be opened within several years as expected. “Dĩ nhiên là cũng cần kế hoạch chung nhưng không thể cứ muốn mở trong vài năm là có thể mở hàng loạt đường bay có hiệu quả.
Planning and implementing educational and training activities under the general plan of the University, including: Lập kế hoạch và tổ chức thực hiện các hoạt động giáo dục đào tạo theo kế hoạch chung của Trường Đại học Kinh tế, bao gồm:
Make a general plan, but watch their body language and ask lots of questions to make sure they're having a good time. Hãy cùng lập kế hoạch nhưng cũng nhớ quan sát ngôn ngữ hình thể của họ và hỏi kĩ để chắc chắn rằng họ đang thực sự vui vẻ.
Such measures built on the pedestrian-first goals outlined in the city’s recent general plan. Những biện pháp như vậy dựa vào các mục tiêu đầu tiên dành cho người đi bộ nằm trong kế hoạch tổng thể gần đây của thành phố.
b/ The complementary readjustments of a local character compared to the general plan or detailed plans shall be done when necessary; b) Các điều chỉnh bổ sung có tính chất cục bộ đối với đồ án quy hoạch chung hoặc quy hoặc chi tiết được tiến hành khi cần thiết;
Waldspirale translates into English as forest spiral, reflecting both the building’s general plan and the fact that its roof is green. Waldspirale mật dịch sang tiếng Anh là xoắn ốc rừng, phản ánh cả kế hoạch chung của tòa nhà và thực tế là nó có mái nhà màu xanh lá cây.
This tabulation may serve to make a little clearer the present general plan or blue print of the evolutionary development of consciousness. Bảng biểu này có thể dùng để làm sáng tỏ hơn một ít cái kế hoạch chung hiện nay hay là sơ đồ của phát triển tiến hóa của tâm thức
