These words surprise us, because we all know that it is necessary first to plow, sow and cultivate to then, in due time, reap an abundant harvest. Những lời này làm cho chúng ta ngạc nhiên, vì hết thảy chúng ta đều biết rằng trước tiên cần phải cày cuốc, gieo cấy và vun trồng để tiếp đến, khi đến lúc, có thể thu hoạch mùa màng phong phú.
Of which, the Northern localities recorded 711.1 thousand ha harvested, accounting for 66.1% of the cultivated area and equaling 101.2%; the Southern localities harvested 177.6 thousand ha, accounting for 32.5% of the cultivated area and 103.7%. Trong đó các địa phương phía Bắc thu hoạch được 711,1 nghìn ha, chiếm 66,1% diện tích gieo cấy và bằng 101,2%; các địa phương phía Nam thu hoạch được 177,6 nghìn ha, chiếm 32,5% diện tích gieo cấy và bằng 103,7%.
Of which, the Northern localities recorded 711.1 thousand ha harvested, accounting for 66.1% of the cultivated area and equaling 101.2%; the Southern localities harvested 177.6 thousand ha, accounting for 32.5% of the cultivated area and 103.7%. Trong đó các địa phương phía Bắc thu hoạch được 711,1 nghìn ha, chiếm 66,1% diện tích gieo cấy và bằng 101,2%; các địa phương phía Nam thu hoạch được 177,6 nghìn ha, chiếm 32,5% diện tích gieo cấy và bằng 103,7%.
Along with that, to strengthen the expansion of the cultivated area of hybrid rice varieties, accounting for about 22-25% of the area (about 7-8 thousand ha) such as Thien uu 8, TBR1, TH 3-3...., and implement the big sample fields in some localities. Cùng với đó, tăng cường mở rộng diện tích để gieo cấy các giống lúa lai chiếm khoảng 22-25% diện tích (khoảng 7-8 nghìn ha) như: Thiên ưu 8, TBR1, TH 3-3...., thực hiện cánh đồng mẫu lớn tại một số địa phương.
Along with that, to strengthen the area expansion to cultivate hybrid rice varieties, accounting for about 22-25% of the area (about 7-8 thousand ha) such as Thien uu 8, TBR1, TH 3-3 ...., to implement sample large fields in some localities. Cùng với đó, tăng cường mở rộng diện tích để gieo cấy các giống lúa lai chiếm khoảng 22-25% diện tích (khoảng 7-8 nghìn ha) như: Thiên ưu 8, TBR1, TH 3-3...., thực hiện cách đồng mẫu lớn tại một số địa phương.
Along with that, to strengthen the area expansion to cultivate hybrid rice varieties, accounting for about 22-25% of the area (about 7-8 thousand ha) such as Thien uu 8, TBR1, TH 3-3 ...., to implement sample large fields in some localities. Cùng với đó, tăng cường mở rộng diện tích để gieo cấy các giống lúa lai chiếm khoảng 22-25% diện tích (khoảng 7-8 nghìn ha) như: Thiên ưu 8, TBR1, TH 3-3...., thực hiện cánh đồng mẫu lớn tại một số địa phương.
Seeing Americans cultivate, care for, harvest and process that understand why US rice dominates the world market and their peasants are extremely wealthy landowners. Được xem tận mắt người Mỹ gieo cấy, chăm sóc, thu hoạch và chế biến qua đó hiểu tại sao gạo Mỹ lại thống trị thị trường thế giới còn nông dân của họ đều là những đại điền chủ vô cùng giàu có.
The Prime Minister’s pursuit of the Party Secretary position draws support from the power base he has cultivated among elites across various sectors over the course of his two terms in office. Sự theo đuổi chức vụ này của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đương nhiệm thu hút sự hỗ trợ từ nền tảng quyền lực mà ông đã gieo cấy trong giới tinh hoa trên các lĩnh vực khác nhau trong suốt hai nhiệm kỳ của ông.
Besides, 8.7 thousand ha returned to rice cultivation because last year it could not be sown due to lack of water or salt intrusion and 0.9 thousand ha returned to rice cultivation due to being converted from cultivation of other annual crops and aquaculture. Bên cạnh đó đã có 8.700 ha diện tích đất quay trở lại gieo cấy lúa do năm trước không thể gieo trồng vì thiếu nước tưới hoặc bị nhiễm mặn và 90.000 ha do chuyển từ trồng cây hàng năm khác và nuôi trồng thủy sản.
Besides, 8.7 thousand ha returned to rice cultivation because last year it could not be sown due to lack of water or salt intrusion and 0.9 thousand ha returned to rice cultivation due to being converted from cultivation of other annual crops and aquaculture. Bên cạnh đó đã có 8,7 nghìn ha diện tích đất quay trở lại gieo cấy lúa do năm trước không thể gieo trồng vì thiếu nước tưới hoặc bị nhiễm mặn và 0,9 nghìn ha do chuyển từ trồng cây hàng năm khác và nuôi trồng thủy sản.
