ACJPS is further concerned about the discriminatory application of legislation by the authorities against Sudanese non-Muslims. ACJPS cũng hết sức bận tâm đến việc áp dụng luật pháp của các nhà chức trách đối với những người Sudan không theo đạo Hồi.
It’s important to remember that we can be very busy—exhaustingly busy—and still not be doing our job. Điều quan trọng cần nhớ là chúng ta có thể rất bận rộn — hết sức bận rộn — và có thể vẫn không làm công việc của mình.
It’s important to remember that we can be very busy — exhaustingly busy — and still not be doing our job. Điều quan trọng cần nhớ là chúng ta có thể rất bận rộn — hết sức bận rộn — và có thể vẫn không làm công việc của mình.
It's important to remember that we can be very busy - exhaustingly busy - and still not be doing our job. Điều quan trọng cần nhớ là chúng ta có thể rất bận rộn — hết sức bận rộn — và có thể vẫn không làm công việc của mình.
If she had remained in Japan, her life would have been too full for her to consider compiling her memoirs. Nếu bà vẫn còn ở bên Nhật, chắc cuộc sống của bà sẽ hết sức bận bịu, bà không thể nào tính đến chuyện viết hồi ký được.
Members of the royal family have very busy lives but they can’t have careers the way other people do. Thành viên của hoàng gia có cuộc sống hết sức bận rộn nhưng họ không được phép có sự nghiệp riêng như những người bình thường khác.
When you spend your time and your mind in such distractions you shut yourself away from God and eternal life. Khi các con dành thời gian và tâm trí cho những thứ các con phải hết sức bận tâm ấy, thì các con tự ngăn cách mình với Thiên Chúa và sự sống đời đời.
How much they care about material comforts, which will only turn to dust, and where they ignore, completely, the state of their souls. Họ hết sức bận tâm về những thứ tiện nghi vật chất, những thứ rồi đây sẽ hóa thành tro bụi, và họ hoàn toàn phớt lờ tình trạng linh hồn của họ.
In the name of individual fulfillment, we’ve busied ourselves with creating a new Babel of tyranny that feeds our desires but starves the soul. Nhân danh sự thành toàn cá nhân, ta đã hết sức bận bịu tạo ra một tháp Babel độc tài mới nhằm nuôi dưỡng các dục vọng của ta nhưng để bỏ đói linh hồn.
At that time I was too busy with my new duties, overseeing the mass media, working 24 hours a day, and so I didn't have any personal or private thoughts that day. Tôi hết sức bận rộn trong nhiệm vụ mới để giám sát ngành truyền thông báo chí, làm việc 24 giờ một ngày nên hôm ấy chẳng có thể còn ý nghĩ riêng tư nào.
