Retests of the sprinter's Beijing 2008 doping samples found traces of a banned stimulant and his fate now rests in the hands of an International Olympic Committee (IOC) disciplinary panel. Việc kiểm tra lại những mẫu xét nghiệm của Carter ở Bắc Kinh 2008 cho thấy những dấu vết của chất cấm và số phận của anh giờ nằm trong tay hội đồng kỷ luật của Ủy ban Olympic quốc tế (IOC).
This court, by the powers vested in it by HM Ferdinand VII, King of Spain, made up of the disciplinary council, finds Phiên tòa này, bằng quyền hạn được giao bởi... Hoàng Đế Ferdinand VII, Vua nước Tây Ban Nha, được thành lập bởi Hội đồng Kỷ luật, xét thấy Jose Lizarrabengoa đã phạm tội cướp và làm ô danh quân đội.
The young man who appeared in the video could also face sanctions, a spokesman for Mansoura University said, adding that the school’s disciplinary council will meet Monday to decide his “punishment.” Chàng trai trong đoạn clip cũng có thể đối mặt với nhiều hình phạt, một phát ngôn viên của Đại học Mansoura tuyên bố, đồng thời cho biết hội đồng kỷ luật của trường sẽ họp để quyết định về hình phạt đối với chàng trai này.
The young man who appeared in the video could also face sanctions, a spokesman for Mansoura University said, adding that the school’s disciplinary council will meet on Monday to decide his “punishment.” Chàng trai trong đoạn clip cũng có thể đối mặt với nhiều hình phạt, một phát ngôn viên của Đại học Mansoura tuyên bố, đồng thời cho biết hội đồng kỷ luật của trường sẽ họp để quyết định về hình phạt đối với chàng trai này.
Her boyfriend could also face sanctions, a spokesman for Mansoura University said, adding that the school’s disciplinary council will meet on Monday to decide his “punishment”. Chàng trai trong đoạn clip cũng có thể đối mặt với nhiều hình phạt, một phát ngôn viên của Đại học Mansoura tuyên bố, đồng thời cho biết hội đồng kỷ luật của trường sẽ họp để quyết định về hình phạt đối với chàng trai này.
