Turkish forces inside the fortress had the orders to stand their ground to the end and haughtily declined Russian ultimatum. Đội quân Thổ Nhĩ Kỳ có mặt bên trong pháo đài đã được lệnh giữ vững cho đến phút cuối và kiêu hãnh từ chối tối hậu thư của Nga.
Thereupon she arose and demanded her horse, as haughtily as a lord's wife might put the order to a servant. Cô ấy đã gọi bạn là chồng thì bạn nên gánh vác trách nhiệm của một người đàn ông, phải giống như một cái cây lớn để vợ dựa vào.
“My son and his wife,” she said, turning haughtily to Harry, Ron, Hermione, and Ginny, “were tortured into insanity by You-Know-Who’s followers.” “Con trai ta và vợ của nó,” bà quay sang Harry, Ron, Hermione và Ginny “đã bị tra khảo đến mất trí bởi bọn tay chân của Kẻ Mà Ai Cũng Biết Là Ai Đấy.”
"I know all that my house owes to your eminence," repliedthe king, haughtily, "and you may believe well that I, on mypart, shall never forget it. Ta biết mọi điều gì mà gia đình ta nợ ở Đức Ngài Giáo Chủ, vua kiêu hãnh đáp lời, và hãy tin rằng về phần ta, thưa ngài, ta sẽ chẳng bao giờ quên được nao.
Then, realizing that there was no help for it, she rose haughtily, stepped across the aisle, sat down beside Gilbert Blythe, and buried her face in her arms on the desk. Rồi, nhận ra làm vậy cũng chẳng ích lợi gì, con bé kiêu hãnh đứng dậy, băng qua hai lối đi, ngồi xuống cạnh Gilbert Blythe và vùi mặt vào hai cánh tay để trên bàn.
It was always the Queen’s Necklace, Monsieur, said the countess, haughtily, and that, it seems to me, is what Henriette’s son could not understand. Nhưng rốt cuộc thì nó vẫn là "Chuỗi vòng cổ Nữ hoàng", thưa ngài- Bá tước phu nhân nói với một thái độ kiêu ngạo- Điểm này, tôi nghĩ là con trai của Henriette không thể biết được.
Elinor and Edward soon form a close friendship, but Fanny haughtily tells Mrs. Dashwood that Edward would be disinherited if he married someone of no importance with no money. Elinor và Edward nhanh chóng tạo thành tình bạn thân thiết, nhưng Fanny nói với bà Dashwood rằng Edward sẽ bị trừng trị nếu anh ta kết hôn với một người không quan trọng gì nếu không có tiền.
Carleton haughtily inforrned them that the only way the Mescaleros could achieve peace would be to leave their country and go to the Bosque Redondo, the reservation he had prepared for them on the Pecos. Carleton xấc xược thông báo với họ là cách duy nhất người Mescalero có thể đạt được hòa bình là rời bỏ xứ sở của họ và về Bosque Redondo, khu dành riêng mà y đã chuẩn bị cho họ ở Pecos.
Carleton haughtily informed them that the only way the Mescaleros could achieve peace would be to leave their country and go to the Bosque Redondo, the reservation he had prepared for them on the Pecos. Carleton xấc xược thông báo với họ là cách duy nhất người Mescalero có thể đạt được hòa bình là rời bỏ xứ sở của họ và về Bosque Redondo, khu dành riêng mà y đã chuẩn bị cho họ ở Pecos.
As prices retest the prior low, bearish sentiment quickly builds, and 'the crowd' haughtily reminds all that the bear market is still deeply ensconced. Khi giá kiểm tra lại mức thấp trước đây cảm tính "gấu" lại nhanh chóng được xây dựng, và "đám đông" nhắc nhở một cách ngạo mạn tất cả rằng thị trường gấu vẫn còn ở thế rất vững chắc.
