Humorist Erma Bombeck once wrote a column titled “If I had my life to live over.” Bà Erma Bombeck viết một phiên bản của bà cho đề tài cổ điển: “Nếu Tôi Có Một Đời Sống Để Sống Lại.”
This particular article was written by Gelett Burgess, a well-known artist, critic, author, and humorist. Phân đoạn này được viết bởi Gelett Burgess, một họa sĩ, nhà phê bình, nhà văn, nổi tiếng và có khiếu hài hước.
Leave it to American writer and humorist Mark Twain to quip, “Action speaks louder than words, but not nearly as often”. Bởi nhẽ Mark Twain, nhà văn Mỹ nổi tiếng của Hoa Kỳ, đã khuyên “Action speaks louder than words but not nearly as often”.
“You will never get a second chance to make a first impression.” – Will Rogers, American actor, performer and humorist "Bạn không bao giờ có cơ hội thứ hai để tạo ấn tượng đầu tiên", nhà soạn nhạc và hài hước Mỹ, Will Rogers viết.
American humorist Mark Twain once said, “The first of April is the day we remember what we are the other 364 days of the year.” Chính vì thế, nhà văn Mỹ Mark Twain đã viết: “1/4 là ngày để ghi nhớ chúng ta là ai trong 364 ngày còn lại của năm”.
He lived a long time ago, but we Americans consider Mark Twain our national author, our humorist, and our philosopher. Dù ông đã mất khá lâu rồi nhưng người Mỹ vẫn xem Mark Twain như là một tác giả, nhà văn trào phúng, và một triết gia quốc dân.
The problem was that McGovern began to talk at 2:48 a.m., or prime time in Samoa, as the humorist Mark Shields quipped. Vấn đề nằm ở chỗ McGovern bắt đầu nói vào lúc 2 giờ 48 phút sáng, hay là "giờ vàng ở Samoa" như người pha trò Mark Russell ví von.
This notion goes back at least a century; the famous humorist and novelist P.G. Wodehouse often mentioned it in his books. Ý niệm này đã trở lại ít nhất là một thế kỷ; Nhà thơ hài hước nổi tiếng P.G. Wodehouse thường nhắc đến nó trong sách của mình.
Dave Barry the humorist wrote: “If someone is nice to you but rude to the waiter, they aren’t a nice person.” Danh hài Dave Barry từng nói: “Một người tỏ ra tốt với bạn mà lại thô lỗ với người phục vụ bàn thì không phải là người tốt”.
Humorist and lecturer, Josh Billings said, “There ain’t much fun in medicine, but there’s a heck of a lot of medicine in fun.” Nhà văn nổi tiếng Josh Billings từng nói: “Chả có vui vẻ gì nhiều trong thuốc thang, nhưng lại có một đống thuốc thang trong sự vui vẻ”.
