This is where many of us get deceived, because we don't see feeling as inconstant. Đây cũng là nơi mà nhiều người trong chúng ta bị lầm bởi vì chúng ta không thấy thọ là vô thường.
Ajaan Fuang had me write a letter in response, saying, "Do things ever say that they're inconstant, stressful, and not self? Ajaan Fuang bảo tôi viết thư trả lời rằng, “Sự vật có nói là chúng vô thường, khổ và vô ngã không?
Ajaan Fuang had me write a letter in response, saying, “Do things ever say that they're inconstant, stressful, and not self? Ajaan Fuang bảo tôi viết thư trả lời rằng, “Sự vật có nói là chúng vô thường, khổ và vô ngã không?
1:8 For a man who is of two minds is inconstant in all his ways. 1:8 Đối với một người đàn ông là người của hai tâm trí ta thay đổi trong tất cả các cách của mình.
However, on the surface of the earth, solar energy is inconstant and the source of energy is changeable. Tuy nhiên, trên bề mặt trái đất, năng lượng mặt trời là nguồn năng lượng thay đổi và không liên tục.
We may remember, "The body is inconstant," but even though we can say it, we can't see it. Chúng ta có thể nói “thân này vô thường”, nhưng dầu nói thế, chúng ta không thấy được điều ấy.
The mind's sensitivity to feeling, or its thoughts and imaginings, are also inconstant. Sự nhạy cảm của tâm thức đối với cảm giác, hoặc những suy nghĩ, tưởng tượng, cũng đều hay thay đổi.
“…time, in my experience, has been as variable and inconstant as Bombay’s electric power supply. (Mà có lẽ là có; thời gian, theo kinh nghiệm của tôi, cũng biến thiên và bất ổn như nguồn điện của Bombay.
Both of these terms have a deep and wide range of meaning, especially sankhata dhammas, which are always inconstant, stressful, and not-self. Cả hai từ này đều có ý nghĩa rộng lớn và sâu xa, nhất là sankhata-dhamma, là luôn biến chuyển, khổ và vô ngã.
We depend on change in order to live, so just acquaint yourself with the fact that it's all inconstant. Chúng ta dựa vào sự thay đổi để sống vì thế phải làm quen với thực tại rằng tất cả đều vô thường.
