Our Lord's eye is never off His pupils, and yet visible direction hardly ever appears; He sways them by an insensible touch. Ông trời có mắt, chẳng bao giờ phụ người có công, chỉ là thành quả sẽ đến với bạn hơi muộn mà thôi.
Our Lord's eye is never off His pupils, and yet visible direction hardly ever appears; He sways them by an insensible touch. Mặc dù mắt thường sẽ nhìn không thấy thân ảnh của Thác Nại Nhĩ. nhưng lĩnh vực không bao giờ gạt người.
Now, my dear host, while your young man was insensible, you did not fail, I am quite sure, to ascertain what that pocket contained. Xem nào, ông chủ quán thân mến, trong khi gã trai trẻ bất tỉnh, tôi tin chắc, ông lại chẳng không nhìn vào chiếc túi đó ư.
Our Lord's eye is never off His pupils, and yet visible direction hardly ever appears; He sways them by an insensible touch. Dạ Thiên Tà nhìn Dạ Nguyệt Thường cầm tay của mình, mày không dấu vết nhíu lại, nhưng vẫn không lựa chọn thu tay về.
It is probable that the length of time of exposure to cold needed to render the animals insensible needs to be adapted to the size of the shrimp. Khoảng thời gian tiếp xúc với nhiệt độ lạnh để làm cho động vật bị gây mê cần phù hợp với kích thước của tôm.
When we locate Chaney, we can jump him in the same way, hit him on the head with sticks and knock him insensible. Khi chúng ta tìm thấy Chaney, chúng ta có thể nhảy xổ vào hắn y như vậy, lấy gậy đập đầu hắn và đánh cho hắn bất tỉnh.
Our Lord's eye is never off His pupils, and yet visible direction hardly ever appears; He sways them by an insensible touch. Đức giám mục không bao giờ nhìn thẳng vào mắt của người tiếp chuyện mình mình, tuy vẫn theo dõi người đó một cách rất tinh.
We are insensible, dead men, who through some trick, some dreadful magic, are still able to run and to kill.” “Chúng tôi là những người chết vô tri vô giác, do một thứ phép lạ và một thứ bùa chú nguy hại, còn đủ sức chạy và giết.”
Our Lord's eye is never off His pupils, and yet visible direction hardly ever appears; He sways them by an insensible touch. Hoàng đế tặng ngọc bội cho nàng nhưng nàng chưa bao giờ đụng đến, chỉ cần chuyện không quá đáng, nàng cũng sẽ nhắm mắt bỏ qua.
Our Lord's eye is never off His pupils, and yet visible direction hardly ever appears; He sways them by an insensible touch. Bên người Cung Quý Dương chưa bao giờ thiếu phụ nữ, ểm này Sầm Tử Tranh biết, nhưng sau khi tận mắt nhìn thấy, lòng của cô rất đâu.
