He moved to Leiden in Holland in order to escape persecution from King James I of England , and then emigrated to the Plymouth Colony on the Mayflower in 1620. Ông di chuyển đến Leiden ở Hòa Lan để thoát khỏi cuộc đàn áp của Vua James I của Anh, và sau đó di cư đến thuộc địa Plymouth, Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ trên chuyến tàu Mayflower năm 1620.
He moved to Leiden in Holland in order to escape persecution from King James I of England, and then emigrated to the Plymouth Colony on the Mayflower in 1620. Ông di chuyển đến Leiden ở Hòa Lan để thoát khỏi cuộc đàn áp của Vua James I của Anh, và sau đó di cư đến thuộc địa Plymouth, Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ trên chuyến tàu Mayflower năm 1620.
He moved to Leiden in Holland in order to escape persecution from King James I of England and then emigrated to the Plymouth Colony on the Mayflower in 1620. Ông di chuyển đến Leiden ở Hòa Lan để thoát khỏi cuộc đàn áp của Vua James I của Anh, và sau đó di cư đến thuộc địa Plymouth, Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ trên chuyến tàu Mayflower năm 1620.
When James VI of Scotland became James I of England, he appointed several known Puritans to powerful positions within the Church of England and checked the rise in power of William Laud. Khi James VI của Scotland trở thành James I của Anh, nhà vua bổ nhiệm những người Thanh giáo vào một vài vị trí quyền lực trong giáo hội nhằm kiểm soát ảnh hưởng đang lên của William Laud.
When James VI of Scotland became James I of England, he appointed several known Puritans to powerful positions within the Church of England, and he checked the rise of William Laud. Khi James VI của Scotland trở thành James I của Anh, nhà vua bổ nhiệm những người Thanh giáo vào một vài vị trí quyền lực trong giáo hội nhằm kiểm soát ảnh hưởng đang lên của William Laud.
Chris Croly, a historian at the University of Aberdeen, told Live Science that Aberdeen’s Great Witch Hunt of 1597 was one phase of a wave of witch persecutions across Scotland sparked by the witchcraft laws of King James VI of Scotland (who became James I of England in 1603). Chris Croly, nhà sử học tại Đại học Aberdeen, cho biết giai đoạn Săn Phù thủy Lớn ở Aberdeen là một cuộc bức hại những người bị cho là phù thủy trên khắp Scotland, sau khi vua James VI thông qua Đạo luật Phù thủy năm 1563.
However, Bourne didn’t do anything more with his idea, so the world had to wait until the 1620s for Cornelius van Drebbel, “court inventor” for James I of England, to build the first submarine. Tuy nhiên, Bourne đã không làm bất cứ điều gì nhiều hơn ý tưởng của mình, vì vậy thế giới đã phải chờ đợi cho đến thập niên 1620 khi Cornelius van Drebbel, "tòa nhà phát minh" cho James I của Anh, xây dựng tàu ngầm đầu tiên.
While some rulers such as King Phillip II of Spain and King James I of England denounced smoking as being evil, the cigar grew in popularity as companies started growing tobacco for commercial consumption. Trong khi một số nhà cai trị như vua Phillip II của Tây Ban Nha và vua James I của Anh lên án việc hút thuốc thì xì gà lại càng trở nên phổ biến hơn, các công ty sản xuất bắt đầu phát triển xì gà thành một thương hiệu kinh doanh.
While some rulers such as King Phillip II of Spain and King James I of England denounced smoking as being evil, the cigar grew in popularity as companies started growing tobacco for commercial consumption. Bất chấp sự phản đối của các nhà cai trị như vua Phillip II của Tây Ban Nha và vua James I của Anh, thứ thuốc lá xa xỉ này ngày càng phổ biến hơn, các công ty sản xuất bắt đầu phát triển xì gà thành một thương hiệu kinh doanh.
Though it had been employed earlier, the term Great Britain was first used formally in 1604, when James VI of Scotland also became James I of England; it was adopted as the official name of the country on the union of the two countries in 1707. Dù được dùng sớm hơn, thuật ngữ Great Britain chính thức được dùng lần đầu tiên vào năm 1604 khi vua James VI của Scotland cũng trở thành vua James I của Britain; nó được dùng làm tên chính thức khi hai quốc gia này liên hiệp vào năm 1707.
