Perched on the slope of a rocky hill in the Californian desert, not far from Joshua Tree National Park, the Desert House by American architect Kendrick Bangs Kellogg is hard to categorize. Nằm trên sườn núi đá ở sa mạc Californian, cách Vườn Quốc gia Joshua Tree không xa là công trình Nhà Sa Mạc (Desert House) của kiến trúc sư Kendrick Bangs Kellogg (Hoa Kỳ).
Perched on the slope of a rocky hill in the Californian desert, not far from Joshua Tree National Park, the Desert House by American architect Kendrick Bangs Kellogg is hard to categorise. Nằm trên sườn núi đá ở sa mạc Californian, cách Vườn Quốc gia Joshua Tree không xa là công trình Nhà Sa Mạc (Desert House) của kiến trúc sư Kendrick Bangs Kellogg (Hoa Kỳ).
Combined with fascinating geological features and a rich history, Joshua Tree National Park is a very special place that attracts wanderers and explorers. Kết hợp với các đặc điểm địa chất hấp dẫn và một lịch sử phong phú, Vườn quốc gia Joshua Tree là một nơi rất đặc biệt thu hút những người lang thang và thám hiểm.
George Land, a spokesman for Joshua Tree National Park, told the Orange County Register: “The way the tracks were picked up indicate these people could be walking in circles, which is not uncommon when people are lost.” Ông George Land, một phát ngôn viên của công viên Joshua Tree National Park nói với nhật báo the Orange County Register rằng: “Cách thức mà đường đi hai người này được tìm ra cho thấy họ có thể đã đi lòng vòng.
George Land, a spokesman for Joshua Tree National Park, told the Orange County Register: “The way the tracks were picked up indicate these people could be walking in circles, which is not uncommon when people are lost.” Ông George Land, một phát ngôn viên của công viên Joshua Tree National Park nói với nhật báo the Orange County Register rằng: “Cách thức mà đường đi hai người này được tìm ra cho thấy họ có thể đã đi lòng vòng.
Joshua Tree National Park is a unique world features plants and animals whose lives are shaped by frequent drought, strong winds, and rare torrential rains. Được bảo vệ là Công viên quốc gia Joshua Tree, thế giới độc đáo này có các loài thực vật và động vật có cuộc sống được định hình bởi hạn hán thường xuyên, gió mạnh và những cơn mưa xối xả hiếm gặp.
Protected as Joshua Tree National Park, this unique world features plants and animals whose lives are shaped by frequent drought, strong winds, and rare torrential rains. Được bảo vệ là Công viên quốc gia Joshua Tree, thế giới độc đáo này có các loài thực vật và động vật có cuộc sống được định hình bởi hạn hán thường xuyên, gió mạnh và những cơn mưa xối xả hiếm gặp.
The 3000-square-kilometre Joshua Tree National Park sits at the meeting of two deserts, the Colorado to the east and the Mojave to the west, and those two ecosystems are home to a wide array of curious animals and unusual plants. Vườn quốc gia Joshua Tree rộng 3000 cây số nằm trong cuộc gặp gỡ của hai sa mạc, Colorado ở phía đông và Mojave ở phía tây, và hai hệ sinh thái này là nơi sinh sống của một loạt các loài động vật kỳ lạ và cây bất thường.
At Joshua Tree National Park, vandals created illegal roads through the southern California park by cutting down several Joshua trees, which are native to the desert and have an average lifespan of about 150 years. Tại công viên quốc gia Joshua Tree, những kẻ phá hoại đã tạo ra những con đường bất hợp pháp xuyên qua công viên phía nam California bằng cách chặt hạ một số cây Joshua, có nguồn gốc từ sa mạc và có tuổi thọ trung bình khoảng 150 năm.
