The only worthwhile advice is the most general: Keep trying, don't give up, don't be discouraged, don't pay attention to detractors. Lời khuyên giá trị duy nhất thường chỉ nói chung chung: Cứ cố gắng, đừng bỏ cuộc, đừng nản lòng, đừng chú ý tới những kẻ gièm pha.
“The only worthwhile advice is the most general: keep trying, don’t give up, don’t be discouraged, don’t pay attention to detractors.”… Lời khuyên giá trị duy nhất thường chỉ nói chung chung: Cứ cố gắng, đừng bỏ cuộc, đừng nản lòng, đừng chú ý tới những kẻ gièm pha.
One UI is not without detractors, however, with Samsung’s community forums littered with complaints about the update. Một UI không phải không có kẻ gièm pha, tuy nhiên, với các diễn đàn cộng đồng của Samsung tràn ngập những lời phàn nàn về bản cập nhật.
Plot: In the post-apocalyptic Australian wasteland, a cynical drifter agrees to help a small, gasoline rich, community escape a band of bandits. Ở vùng đất hoang sau sa mạc của người Úc, một kẻ gièm pha hoài nghi đồng ý giúp đỡ một cộng đồng nhỏ, giàu xăng, thoát khỏi một nhóm cướp.
In the post-apocalyptic Australian wasteland, a cynical drifter agrees to help a small, gasoline rich community escape a horde of bandits. Ở vùng đất hoang sau sa mạc của người Úc, một kẻ gièm pha hoài nghi đồng ý giúp đỡ một cộng đồng nhỏ, giàu xăng, thoát khỏi một nhóm cướp.
In the post-apocalyptic Australian wasteland, a cynical drifter agrees to help a small, gasoline-rich community escape a band of bandits. Ở vùng đất hoang sau sa mạc của người Úc, một kẻ gièm pha hoài nghi đồng ý giúp đỡ một cộng đồng nhỏ, giàu xăng, thoát khỏi một nhóm cướp.
Despite this, detractors are beginning to take note of the widespread utilization of XRP, making some of them change their positions. Mặc dù vậy, những kẻ gièm pha đang bắt đầu chú ý đến việc sử dụng rộng rãi XRP, khiến một số người trong số họ thay đổi vị trí của họ.
To be sure, US engagement in Southeast Asia is not without its detractors, and like all relationships, it does suffer the occasional hiccups. Chắc chắn, sự can dự của Mỹ ở Đông Nam Á không phải là không có những kẻ gièm pha, và như mọi mối quan hệ, thỉnh thoảng nó cũng gặp trục trặc.
Even powerful detractors weren’t able to push it into oblivion because Hangul is eminently practical and logical since it carries a very simple set of rules. Ngay cả những kẻ gièm pha mạnh mẽ cũng không thể đẩy nó vào quên lãng vì Hangul tỏ ra thực tế và hợp lý vì nó mang một bộ quy tắc rất đơn giản.
It is perhaps ironic that Edison’s detractors, just like his supporters, seem to think that invention is a business for individuals. Có lẽ thật mỉa mai khi những kẻ gièm pha Edison, hay những người đã và đang ủng hộ ông, đều nghĩ rằng phát minh là một công việc kinh doanh mang tính cá nhân.
