As reliance on U.S. leadership must come to an end, it is high time to fill these gaps. Khi vấn đề phụ thuộc vào sự lãnh đạo của Mỹ buộc phải kết thúc, đã đến lúc lấp đầy những kẻ hở này.
“Whoever guards his mouth preserves life; he who opens wide his lips comes to ruin.” Và “Người canh giữ môi miệng giữ được mạng sống mình, nhưng kẻ hở môi quá luôn bị thất bại” (Châm ngôn 13: 3).
Barbossa agrees and takes advantage of the loophole again, abandoning Elizabeth and Jack on the island Jack was abandoned ten years ago. Barbossa đồng ý và lợi dụng kẻ hở lần nữa, bỏ rơi Elizabeth và Jack trên đảo mà Jack bị bỏ rơi mười năm trước.
Barbossa agrees, but before returning to Isla de Muerta, he maroons Elizabeth and Jack on the same island Jack had been left on ten years earlier. Barbossa đồng ý và lợi dụng kẻ hở lần nữa, bỏ rơi Elizabeth và Jack trên đảo mà Jack bị bỏ rơi mười năm trước.
I used the loopholes in the law, so they cannot target you, and you would be excluded from the investigation list of the police. Chị khai thác những kẻ hở trong luật pháp, để họ không nhắm vào em, em sẽ không nằm trong danh sách điều tra của cảnh sát.
Opportunities will arise, chinks in its opponents’s armor will appear and it will patiently wait for those. Cơ hội sẽ phát sinh, kẻ hở trong bộ áo giáp của đối thủ của nó sẽ xuất hiện và nó sẽ kiên nhẫn chờ đợi những điều đó.
You can help prevent Ants entering your home by sealing off accessible points such as cracks and gaps in door and window frames. Bạn có thể ngăn chặn Kiến đi vào nhà bạn bằng cách dán các điểm đi vào như các vết nứt và kẻ hở ở cửa đi và khung cửa sổ.
The spiritual forces of evil endlessly seek to oppose God’s plan to display his glory, and they strive to ruin God’s chosen people. Tuy nhiên đám quái vật xấu xa đã lên kế hoạch triệu hồi chúa tể Hủy Diệt để thống trị thế giới loài người thông qua kẻ hở không gian.
Seidel and his colleagues recently found that an inexpensive material called bismuth ferrite can produce high voltages that break through the band gap limit. Mới đây Seidel và nhóm ông tìm thấy một vật liệu rẽ tiền gọi là ferrit bismuth có thể sản xuất cao thế phá vỡ xuyên qua giới hạn kẻ hở băng.