The bill had attracted significant Republican support in Congress, a rare and notable departure from partisan solidarity…. Dự luật đã thu hút được sự ủng hộ đáng kể của Đảng Cộng hòa trong Quốc hội, một sự khởi đầu hiếm hoi và đáng chú ý từ sự đoàn kết đảng phái.
There are islands where the women gang up and ambush their favourite men and feed them the longest sea slugs they can find. Có những hòn đảo nơi những phụ nữ kết bè kết đảng, và mai phục những người đàn ông họ thích, và cho họ ăn những con sên biển lớn nhất mà họ tìm được.
Xi repeatedly talked about the concept during his speech and vowed the party and the government would rule the country under the law and through public oversight. Ông Tập đã liên tục nói về khái niệm này trong bài phát biểu và cam kết đảng và chính phủ sẽ cai trị đất nước bằng luật pháp và thông qua sự giám sát công.
The 59-year-old May, who supported the losing "remain" side, said she is the best person to unite a party that, like the country, is divided over the referendum result. Bà May 59 tuổi, người ủng hộ phe ở lại EU, nói bà là người tốt nhất có thể đoàn kết đảng, giống như đất nước, đã bị chia rẽ về kết quả của cuộc trưng cầu dân ý.
For instance, the similar Kosinski-Stillwell-Graepel SVD model was 85% accurate in guessing party affiliation, even without using any profile information other than likes. Chẳng hạn, mô hình SVD Kosinski-Stillwell-Graepel tương tự chính xác phần trăm trong việc đoán liên kết đảng, ngay cả khi không sử dụng bất kỳ thông tin hồ sơ nào ngoài lượt thích.
For instance, the similar Kosinski-Stillwell-Graepel SVD model was 85 percent accurate in guessing party affiliation, even without using any profile information other than likes. Chẳng hạn, mô hình SVD Kosinski-Stillwell-Graepel tương tự chính xác phần trăm trong việc đoán liên kết đảng, ngay cả khi không sử dụng bất kỳ thông tin hồ sơ nào ngoài lượt thích.
But I think what is required is that we unify the party, and I think the bulk of the burden on unifying the party will have to come from our presumptive nominee.” Nhưng tôi nghĩ điều cần thiết là chúng tôi cần phải đoàn kết đảng và tôi nghĩ phần lớn gánh nặng của việc hợp nhất các bên trong đảng thuộc về ứng viên tiềm năng”.
But people don’t know that their Facebook “likes” can be used to accurately predict their political party affiliation or sexual orientation. Nhưng mọi người không biết rằng Facebook của họ thích lượt dùng có thể được sử dụng để dự đoán chính xác liên kết đảng chính trị hoặc khuynh hướng tình dục của họ.
But people don’t know that their Facebook “likes” can be used to accurately predict their political party affiliation or sexual orientation.What next?. Nhưng mọi người không biết rằng Facebook của họ thích lượt dùng có thể được sử dụng để dự đoán chính xác liên kết đảng chính trị hoặc khuynh hướng tình dục của họ.
But people don't know that their Facebook "likes" can be used to accurately predict their political party affiliation or sexual orientation. Nhưng mọi người không biết rằng Facebook của họ thích lượt dùng có thể được sử dụng để dự đoán chính xác liên kết đảng chính trị hoặc khuynh hướng tình dục của họ.
