"2020 is going to be very difficult, and mass unemployment may be the most feared problem," said Frank Ching, a China political commentator and adjunct associate professor at the Hong Kong University of Science and Technology. "Năm 2020 sẽ rất khó khăn và thất nghiệp hàng loạt có thể chính là vấn đề đáng sợ nhất", Frank Ching, một nhà bình luận chính trị và PGS thỉnh giảng tại Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông nói.
“More and more families are thinking of succession,” said Peng Qian, associate director of the Tanoto Center for Asian Family Business and Entrepreneurship Studies of Hong Kong University of Science and Technology. "Ngày càng nhiều gia đình đang tính tới chuyện kế nghiệp", Peng Qian, phó giám đốc tại Trung tâm Nghiên cứu Doanh nghiệp Gia đình châu Á và Kinh doanh Tanoto của Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông, cho biết.
"More and more families are thinking of succession," said Peng Qian, associate director of the Tanoto Center for Asian Family Business and Entrepreneurship Studies of Hong Kong University of Science and Technology. "Ngày càng nhiều gia đình đang tính tới chuyện kế nghiệp", Peng Qian, phó giám đốc tại Trung tâm Nghiên cứu Doanh nghiệp Gia đình châu Á và Kinh doanh Tanoto của Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông, cho biết.
The Hong Kong University of Science and Technology Business School has received a $20 million research grant to improve the security capabilities of electronic payment systems, China News reported August 12. Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông đã nhận được khoản tài trợ trị giá 20 triệu đô la để cải thiện khả năng bảo mật của các hệ thống thanh toán điện tử, China News đưa tin ngày 12/8.
The Hong Kong University of Science and Technology Business School has received a $20 million research grant to improve the security capabilities of electronic payment systems, China News reported Aug. 12. Trường Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông đã nhận được khoản tài trợ trị giá 20 triệu đô la để cải thiện khả năng bảo mật của các hệ thống thanh toán điện tử, China News đưa tin ngày 12/8.
The Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) Business School has reportedly partnered with the University of Hong Kong (HKU), the Chinese University of Hong Kong (CUHK), and the City University of Hong Kong (CityU) to work on the research project. Trường Kinh doanh Khoa học và Công nghệ Hồng Kông (HKUST) đã hợp tác với Đại học Hồng Kông (HKU), Đại học Trung Quốc Hồng Kông (CUHK) và Đại học Thành phố Hồng Kông (CityU) nhằm thực hiện dự án nghiên cứu này.
Police say Chow Tsz-lok, a computer sciences student at Hong Kong University of Science and Technology (HKUST), fell from the third floor to the second floor of a parking garage in the residential area of Tseung Kwan O in the early hours of November 4. Cảnh sát cho biết Chow Tsz-lok, sinh viên khoa học máy tính tại Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông (HKUST), đã rơi từ tầng ba xuống tầng hai của một bãi đậu xe trong khu dân cư Tseung Kwan O vào đầu giờ tháng 11 4.
Placing eighth in Asia and 32nd in the world, Hong Kong University of Science and Technology (HKUST) is an international research university dedicated to education and research, with an extremely high research output. Xếp thứ 8 ở châu Á và thứ 32 trên thế giới, Đại học Khoa học và Công nghệ Hồng Kông (HKUST) là một trường đại học nghiên cứu quốc tế dành riêng cho giáo dục và nghiên cứu, với đầu ra nghiên cứu cực kỳ cao.
This year, Deloitte is pleased to join forces with Strategic Partners Hong Kong Cyberport (Cyberport) and Hong Kong Science and Technology Parks Corporation (HKSTP), and Diamond Sponsors Prizm Group and Spark Ventures. Năm nay, Deloitte hợp tác với các đối tác chiến lược là Hong Kong Cyberport (Cyberport) và Công ty Công viên khoa học và công nghệ Hồng Kông (HKSTP) và các nhà tài trợ Kim cương Prizm Group và quỹ đầu tư mạo hiểm Spark Ventures.
