Despite not liking where the EU is heading, all the countries agree that it should play a more active role in global affairs. Dù không hài lòng với khuynh hướng phát triển của EU, tất cả các quốc gia đều đồng ý rằng EU cần phải đóng góp tích cực hơn trong các vấn đề toàn cầu.
This is why children look like their parents, and why they may have a tendency to develop certain diseases that run in their families. Đây là lý do tại sao trẻ em trông giống như cha mẹ của họ, và tại sao họ có thể có khuynh hướng phát triển một số bệnh nhất định mà xảy ra trong gia đình.
They appear to grow from joints like a balloon on a stalk, and they tend to develop in areas where a joint or tendon naturally bulges out of place. Chúng dường như phát triển từ các khớp như bong bóng trên thân cây, và chúng có khuynh hướng phát triển ở những nơi mà khớp hoặc gân tự nhiên phồng ra khỏi vị trí.
Adidas has long been a leader in sustainability, and this partnership allows us to tap into new areas, create innovative materials and products, and make new and completely unexpected experiences. Adidas từ lâu vẫn đi theo khuynh hướng phát triển bền vững, sự hợp tác này cho phép chúng tôi khai thác những lĩnh vực mới để tạo ra những sản phẩm và nguyên liệu mới.
Adidas has long been a leader in sustainability, but this partnership allows us to tap into new areas and create innovative materials and products for our athletes. Adidas từ lâu vẫn đi theo khuynh hướng phát triển bền vững, sự hợp tác này cho phép chúng tôi khai thác những lĩnh vực mới để tạo ra những sản phẩm và nguyên liệu mới.
When singletons are introduced in this context they tend to grow into unmanageable classes that contain helper methods for every little use. Khi các singleton được giới thiệu trong ngữ cảnh này, chúng có khuynh hướng phát triển thành các lớp không thể quản lý có chứa các phương thức trợ giúp cho mỗi lần sử dụng nhỏ.
The refusal to accept any contact or message which has personality implications or which sets its recipient apart, thus tending to the development of a Messiah complex. Từ chối chấp nhận bất kỳ sự tiếp xúc hay thông điệp nào có ngụ ý phàm ngã hay khiến người tiếp nhận nó tách biệt ra, do đó có khuynh hướng phát triển mặc cảm Đấng Cứu Thế.
If the patient has a tendency to develop a sedative effect, it is recommended to slowly increase the dosage during the first week of therapy, starting with ½ tablet 2 times a day and bringing to a full dose. Nếu bệnh nhân có khuynh hướng phát triển tác dụng an thần, bạn nên tăng dần liều lượng trong tuần đầu điều trị, bắt đầu với ½ viên 2 lần một ngày và mang đến liều đầy đủ.
The risk of their occurrence increases with prolonged use of Movalis, as well as in the presence of the above diseases in history and in case of a predisposition to their development. Nguy cơ xảy ra sự gia tăng của họ với việc sử dụng kéo dài Movalis, cũng như sự hiện diện của các bệnh trên trong lịch sử và trong trường hợp có khuynh hướng phát triển của chúng.
Uterine fibroids are particularly common in African American women, and these women tend to develop them at a younger age than white women. U xơ tử cung đặc biệt xuất hiện phổ biến ở các phụ nữ Hoa Kỳ gốc Châu Phi và những phụ nữ này có khuynh hướng phát triển các u xơ ở độ tuổi trẻ hơn so với các phụ nữ da trắng.
