We have a great many men not unworthy to be fellow-consuls with either the one or the other." Mười người như Hứa Khai cũng không giá trị bằng một cái Phó Kiến Văn, tôi nói đúng không!"
We have a great many men not unworthy to be fellow-consuls with either the one or the other." Mười người như Hứa Khai cũng không giá trị bằng một cái Phó Kiến Văn, tôi nói đúng không !"
It has great speakers. Có kiến văn rộng rãi.
It’s amazing to see the culture of drinking slowly fading away from your life. Và tôi thấy rất tuyệt khi chứng kiến văn hóa nhậu nhẹt cuốn dần ra khỏi cuộc sống của mình.
It's amazing to see the culture of drinking slowly fading away from your life. Và tôi thấy rất tuyệt khi chứng kiến văn hóa nhậu nhẹt cuốn dần ra khỏi cuộc sống của mình.
There seems to be a cultural bias against getting better at things that matter. Dường như có một thành kiến văn hóa chống lại việc trở nên giỏi hơn ở những việc quan trọng.
We will conclude by exposing some of the controversies and challenges related to cultural recognition. Nhưng họ sẽ phải đối mặt với nhiều khó khăn và thách thức liên quan đến các định kiến văn hóa.
It isn’t easily answered, but I’ll try to give an abbreviated version. Chà câu hỏi này không dễ trả lời, nhưng mình sẽ cố gắng thử giải đáp dựa trên kiến văn hạn hẹp.
I hope that this cultural and sports initiative can foster dialogue, coexistence and peace. Tôi mong rằng sáng kiến văn hóa và thể thao này có thể thúc đẩy đối thoại, cùng chung sống và hòa bình.
I hope that this cultural and athletic initiative will promote dialogue, coexistence and peace. Tôi mong rằng sáng kiến văn hóa và thể thao này có thể thúc đẩy đối thoại, cùng chung sống và hòa bình.
