"The local tycoons, long occupying a dominant position in Hong Kong's economy, will gradually lose their primary position in the local economy unless they collaborate with mainland enterprises." Các tài phiệt địa phương lâu nay vẫn thống trị nền kinh tế Hồng Kông sẽ dần dà mất vị trí quan trọng trong nền kinh tế, trừ khi họ hợp tác với doanh nghiệp Đại lục”.
"The local tycoons, long occupying a dominant position in HK's economy, will gradually lose their primary position in the local economy unless they collaborate with mainland enterprises." Các tài phiệt địa phương lâu nay vẫn thống trị nền kinh tế Hồng Kông sẽ dần dà mất vị trí quan trọng trong nền kinh tế, trừ khi họ hợp tác với doanh nghiệp Đại lục”.
“Banking and finance are the major pillars of the Hong Kong economy, so the demand for professionals with a finance background, and a knowledge of the industry has always been steady. “Ngân hàng và tài chính là những trụ cột chính của nền kinh tế Hồng Kông, vì vậy nhu cầu về các chuyên gia có nền tảng tài chính và kiến thức về ngành luôn luôn ổn định.
U.S. firms have invested tens of billions in Hong Kong’s economy because they trust the autonomous region’s political climate, independent judicial system, and degree of independence from Beijing. Công ty Mỹ đã rót hàng chục tỉ Đô la Mỹ cho kinh tế Hồng Kông, bởi vì họ tin vào môi trường chính trị, chế độ tư pháp độc lập, và mức độc lập với Bắc Kinh của khu tự trị này.
He had allegedly appointed cronies to positions in PetroChina, and pocketed illicit wealth through different oil products, according to the Hong Kong Economic Times. Ông này bị cáo buộc đã bổ nhiệm các nhân vật thân tín vào các vị trí trong PetroChina và bỏ túi tài sản bất hợp pháp thông qua các sản phẩm dầu mỏ khác nhau, theo Thời báo Kinh tế Hồng Kông.
In maintaining its fixed rate to the dollar, Hong Kong has imported the Federal Reserve’s easy monetary policy despite its healthier economy. Để duy trì chế độ tỷ giá cố định, Hồng Kông đã “nhập khẩu” chính sách nới lỏng tiền tệ của Cục dự trữ liên bang Mỹ, bất chấp nền kinh tế Hồng Kông ở trong trạng thái khỏe mạnh hơn.
