An intelligence report, dated October 30, said Beijing and Moscow both supported regime change out of frustration at Zimbabwe’s economic implosion under Mugabe. Một báo cáo tình báo đề ngày 30/10 cho biết Bắc Kinh và Moscow đều ủng hộ việc thay đổi chế độ vì thất vọng với sự tụt dốc của nền kinh tế Zimbabwe dưới thời ông Mugabe.
Mugabe points to foreign governments and alleged "sabotage" as the cause of the fall of the Zimbabwean economy, as well as the country's 80% formal unemployment rate. Mugabe chỉ ra các chính phủ nước ngoài và cái gọi là “sự phá hoại ngầm” là nguyên nhân dẫn tới sự sụp đổ của kinh tế Zimbabwe, cũng như tỷ lệ thất nghiệp chính thức lên tới 80% ở nước này.
Mugabe pointed to foreign governments and alleged "sabotage" as the cause of the fall of the Zimbabwean economy, as well as the country's 80% formal unemployment rate. Mugabe chỉ ra các chính phủ nước ngoài và cái gọi là “sự phá hoại ngầm” là nguyên nhân dẫn tới sự sụp đổ của kinh tế Zimbabwe, cũng như tỷ lệ thất nghiệp chính thức lên tới 80% ở nước này.
Mugabe pointed to foreign governments and alleged "sabotage" as the cause of the fall of the Zimbabwean economy, as well as the country''s 80% formal unemployment rate. Mugabe chỉ ra các chính phủ nước ngoài và cái gọi là “sự phá hoại ngầm” là nguyên nhân dẫn tới sự sụp đổ của kinh tế Zimbabwe, cũng như tỷ lệ thất nghiệp chính thức lên tới 80% ở nước này.
Mugabe pointed to foreign governments and alleged “sabotage” as the cause of the fall of the Zimbabwean economy, as well as the country’s 80% formal unemployment rate. Mugabe chỉ ra các chính phủ nước ngoài và cái gọi là “sự phá hoại ngầm” là nguyên nhân dẫn tới sự sụp đổ của kinh tế Zimbabwe, cũng như tỷ lệ thất nghiệp chính thức lên tới 80% ở nước này.
“But the West is not responsible for the destruction of the Zimbabwean economy over the last decade, or wars in which children are enlisted as combatants…. Tuy nhiên ông nói rằng phương Tây đâu có trách nhiệm về sự sụp đổ của nền kinh tế Zimbabwe trong thập kỷ qua, cũng không có trách nhiệm về các cuộc chiến tranh mà trẻ em bị tuyển mộ làm chiến binh.
But the West is not responsible for the destruction of the Zimbabwean economy over the last decade or wars in which children are enlisted as combatants. Tuy nhiên ông nói rằng phương Tây đâu có trách nhiệm về sự sụp đổ của nền kinh tế Zimbabwe trong thập kỷ qua, cũng không có trách nhiệm về các cuộc chiến tranh mà trẻ em bị tuyển mộ làm chiến binh.
But, Obama said, the West is not responsible for the destruction of the Zimbabwean economy over the last decade, nor for wars in which children are pressed into combat. Tuy nhiên ông nói rằng phương Tây đâu có trách nhiệm về sự sụp đổ của nền kinh tế Zimbabwe trong thập kỷ qua, cũng không có trách nhiệm về các cuộc chiến tranh mà trẻ em bị tuyển mộ làm chiến binh.
But the West is not responsible for the destruction of the Zimbabwean economy over the last decade, or wars in which children are enlisted as combatants. Tuy nhiên ông nói rằng phương Tây đâu có trách nhiệm về sự sụp đổ của nền kinh tế Zimbabwe trong thập kỷ qua, cũng không có trách nhiệm về các cuộc chiến tranh mà trẻ em bị tuyển mộ làm chiến binh.
The West is not responsible for the destruction of the Zimbabwean economy over the last decade, or wars in which children are enlisted as combatants. Tuy nhiên ông nói rằng phương Tây đâu có trách nhiệm về sự sụp đổ của nền kinh tế Zimbabwe trong thập kỷ qua, cũng không có trách nhiệm về các cuộc chiến tranh mà trẻ em bị tuyển mộ làm chiến binh.
