5The servant said to him, “Perhaps the woman will not want to follow me to this country. 5Người lão bộc mới thua ông: “Có lẽ người đàn bà (ấy) không chịu theo tôi về xứ nầy.
Upon the first day of the week let each one of you lay by him in store, as he may prosper, that no collection be made when I come.” Để hôm nào anh về, em sẽ nhờ lão bộc chặt một bó mai lớn, biếu anh làm quà tiễn chân!"
He understands that obedience to God’s will is no great sacrifice for the believer. Theo lão hủ biết thì lệnh tổ lệnh tôn đều không nghiêm khắc với vị lão bộc trung thành này!
52 It happened that when Abraham's servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh. 52Vậy khi người lão bộc của Abraham đã nghe lời lẽ của họ, thì lão phục xuống đất thờ lạy Yavê.
52 It happened that when Abraham`s servant heard their words, he bowed himself down to the earth to Yahweh. 52Vậy khi người lão bộc của Abraham đã nghe lời lẽ của họ, thì lão phục xuống đất thờ lạy Yavê.
Tobiah answered, "I will eat or drink nothing until you set aside what belongs to me." Lão bộc thưa với Bơ-thu-ên, “tôi sẽ không ăn uống gì trước khi nói những điều tôi cần phải nói.”
52 And it happened when the slave of Abraham heard their words, he bowed himself to the earth to YAHUVEH. 52Vậy khi người lão bộc của Abraham đã nghe lời lẽ của họ, thì lão phục xuống đất thờ lạy Yavê.
Tobiah answered, “I will eat or drink nothing until you set aside what belongs to me.” Lão bộc thưa với Bơ-thu-ên, “tôi sẽ không ăn uống gì trước khi nói những điều tôi cần phải nói.”
Tobiah answered, “I will not eat or drink nothing until you set aside what belongs to me.” Lão bộc thưa với Bơ-thu-ên, “tôi sẽ không ăn uống gì trước khi nói những điều tôi cần phải nói.”
52 When Abraham’s servant heard what they said, he bowed down to the ground before the Lord. 52Khi người lão bộc của ông Áp-ra-ham nghe những lời họ nói, thì phủ phục xuống đất thờ lạy ĐỨC CHÚA.
