106– I have visited the laid-off factory workers, and the communities crushed by our horrible and unfair trade deals. Tôi đã đến thăm công nhân bị sa thải, và các cộng đồng bị nghiền nát bởi các hiệp ước giao dịch thương mại bất công.
*I have visited the laid-off factory workers, and the communities crushed by our horrible and unfair trade deals. Tôi đã đến thăm công nhân bị sa thải, và các cộng đồng bị nghiền nát bởi các hiệp ước giao dịch thương mại bất công.
"I have visited the laid-off factory workers, and the communities crushed by our horrible and unfair trade deals. Tôi đã đến thăm công nhân bị sa thải, và các cộng đồng bị nghiền nát bởi các hiệp ước giao dịch thương mại bất công.
I have visited the laid-off factory workers and the communities crushed by our horrible and unfair trade deals (cheers). Tôi đã đến thăm công nhân bị sa thải, và các cộng đồng bị nghiền nát bởi các hiệp ước giao dịch thương mại bất công.
I have visited the laid-off factory workers, and the communities crushed by our horrible and unfair trade deals. Tôi đã đến thăm công nhân bị sa thải, và các cộng đồng bị nghiền nát bởi các hiệp ước giao dịch thương mại bất công.
I have visited the laid-off factory workers and the communities crushed by our horrible and unfair trade deals. Tôi đã đến thăm công nhân bị sa thải, và các cộng đồng bị nghiền nát bởi các hiệp ước giao dịch thương mại bất công.
At the end of 2003, more than 103.7 million people were participating in the plan, and 7.4 million laid-off employees had received benefits. Vào cuối năm 2003, hơn 103,700 triệu người đã tham gia trong kế hoạch, và 7,4 triệu nhân viên bị sa thải đã nhận đượcphúc lợi.
Luan also said some of the laid-off teachers would be re-hired because the province still lacked qualified teachers. Ông Luân cũng cho biết, một số giáo viên bị cho nghỉ việc sẽ được mướn lại, vì tỉnh vẫn thiếu giáo viên đủ tiêu chuẩn.
The loans kept benefits flowing to millions of laid-off workers, but now the bill is coming due. Việc vay mượn đã giúp giữ các phúc lợi cho hàng triệu công chức thất nghiệp, nhưng hiện nay hóa đơn đang tới hạn phải trả.
Fact: People often think that only laid-off employees are eligible for unemployment benefits. Hầu hết mọi người thường nghĩ rằng chỉ những người đã được dự phòng mới đủ điều kiện nhận trợ cấp thất nghiệp.
