Troops would laugh over Hanna’s attempts to scare them into defection or suggestions to frag an officer. Lính Mỹ chỉ cười nhạo những nỗ lực của Hannah nhằm hù dọa họ, kêu gọi đào ngũ, hay đề nghị sát hại một sĩ quan.
But we had a good laugh over the fact that our last names were identical and that we both liked walking. Nhưng chúng tôi đã có một tiếng cười vui vẻ về việc họ của chúng tôi giống hệt nhau và cả hai chúng tôi đều thích đi bộ.
If there's an annoying teacher you both can't stand, or if you both hate a certain pop music star, you can have a good laugh over this together. Có thể là một giáo viên khó chịu mà cả hai đều không chịu được hoặc nếu cả hai cùng không thích một ngôi sao nhạc pop nào đó, hai người cũng có thể cười cùng nhau.
Even though you might get abundant time to meet up with your friends like school/college days, take out a few hours in a month to think about your old days and laugh over it. Mặc dù bạn có thể có nhiều thời gian để gặp gỡ bạn bè mới nhưng hãy dành ra vài giờ trong một tháng để suy nghĩ về những người bạn cũ của mình và cười vì điều đó.
People who have suffered acne may have the last laugh over their peers with the perfect skin after research found that those who suffer from acne are likely to live longer. Cuối cùng những người bị mụn cũng có thể cười lại những người sở hữu làn da hoàn hảo sau khi nghiên cứu thấy rằng những người bị mụn trứng cá có khả năng sống lâu hơn.
Spotty teenagers may have the last laugh over their peers with perfect skin after research found that those who suffer from acne are likely to live longer. Cuối cùng những người bị mụn cũng có thể cười lại những người sở hữu làn da hoàn hảo sau khi nghiên cứu thấy rằng những người bị mụn trứng cá có khả năng sống lâu hơn.
Georgia State troopers” in Augusta, Georgia, where they may have caused offense, but did both in Atlanta, where we’re more inclined to enjoy a laugh over the region’s horrific history of institutionalized racism.) Quân đội bang Georgia ở Augusta, Georgia, nơi họ có thể đã gây ra sự xúc phạm, nhưng cả hai đều ở Atlanta, nơi chúng ta có xu hướng thích cười về lịch sử khủng khiếp của khu vực phân biệt chủng tộc .)