The United States welcomes China, as well as any of our trading partners, to receive imports of Liquefied Natural Gas from the United States. Mỹ hoan nghênh Trung Quốc, cũng như bất kỳ đối tác thương mại nào, nhận hàng nhập khẩu LNG từ Mỹ.
We offer liquefied natural gas (LNG) as a lower-emission fuel for ships, trucks, buses and trains. Chúng tôi cung cấp khí tự nhiên hoá lỏng (LNG) làm nhiên liệu thấp hơn cho tàu, xe tải, xe buýt và xe lửa.
As part of the deal, the EU pledged to buy more soybeans and liquefied natural gas (LNG) from the United States. Như một phần của thỏa thuận, EU cam kết sẽ mua thêm đậu nành và khí thiên nhiên hóa lỏng (LNG) từ Mỹ.
Qatar, the world’s largest exporter of liquefied natural gas, intends to focus on gas production. Qatar, quốc gia xuất khẩu khí thiên nhiên hóa lỏng lớn nhất thế giới, muốn tập trung vào sản xuất khí.
Bloomberg notes that China is preparing to import U.S. soybeans and liquefied natural gas. Theo trang Bloomberg, Trung Quốc đã chuẩn bị nhập khẩu lại đậu nành và khí thiên nhiên hóa lỏng của Mỹ.
JGC is known as a leading global builder of liquefied natural gas plants. JGC được biết đến như một nhà Xây dựng hàng đầu thế giới về lĩnh vực nhà máy khí đốt hoá lỏng.
Imports of liquefied natural gas (LNG) and other energy products from Russia to the US could also be banned. Nhập khẩu khí tự nhiên hóa lỏng và các sản phẩm năng lượng khác từ Nga vào Mỹ cũng có thể bị cấm.
While China will impose a new 5 percent levy on oil there was no new tariff on liquefied natural gas. Trong khi Trung Quốc sẽ áp thuế 5% đối với dầu thô, nhưng không áp thuế đối với khí tự nhiên hóa lỏng.
It will begin importing liquefied natural gas (lng) in 2007 as soon as its first lng terminal in Guangdong Province has been completed. khí đốt tự nhiên hoá lỏng (LNG) vào năm 2007 ngay khi nhà máy LNG đầu tiên tại Quảng Đông được hoàn thành.
He is now part of the project team that is designing and constructing a Liquefied Natural Gas (LNG) plant in Indonesia. Hiện giờ anh đang tham gia nhóm dự án thiết kế và xây dựng nhà máy Khí tự nhiên hóa lỏng LNG tại Indonesia.