long way nghĩa là gì

• You know, I've flown a long way to see my loving wife.
  Anh đã bay một chặng đường dài để gặp vợ yêu.
• Oh, I think the judiciary is a long way from making any sort of decision.
  Tôi nghĩ toà án còn rất lâu mới đưa ra được quyết định.
• And after that, it's going to be a long way to the canyon.
  Rồi sao đó, còn cả một quảng đường dài tới cái hẽm núi.
• These girls have traveled a long Way to reach here, sir.
  Chúng đã đi một chặng đường dài để đến đây, thưa ngài.
• That boy is an awfully long way from Montauk.
  Anh chàng đó đã đi 1 chặng đường dài từ Montauk đấy nhỉ.
• Because I'm a long way from the city and that's where I wanna be right now.
  Bởi vì tôi đang ở rất xa thành phố và đó điều tôi muốn.
• Damn, Thomas, we go back a long way.
  Chết tiệt, Thomas, chúng ta đã trải qua một chặng đường dài.
• We go back a long way, Captain Haddock and I.
  Chúng ta đã quen biết nhau từ lâu, Thuyền trưởng Haddock và ta.
• You're a long way from home and winter is coming.
  672)}Ngài đang ở xa nhà lắm và mùa đông đang đến.
• Would go a long way to restoring your credibility.
  Sẽ mất nhiều thời gian để anh cứu vãn thanh danh.