“Canadian researchers found those with low self-esteem actually felt worse after repeating positive statements about themselves. Các nhà nghiên cứu nói rằng những người mang mặc cảm tự ti sẽ thấy tồi tệ hơn sau khi lặp lại các câu tuyên bố tích cực về bản thân".
This has many explanations but it is known generally that Filipino still has the inferiority complex when it comes to gauging themselves against the foreigners. Này đã giải thích nhiều, nhưng nó được gọi chung mà Philippines vẫn có mặc cảm tự ti khi nói đến đo mình chống lại các người nước ngoài.
If you are prone to an abandonment pattern, at that instant you might assume she’s rejected you and is going to leave. Nếu bạn là một người có nhiều mặc cảm tự ti thì ngay trong giây phút ấy bạn có thể cho rằng cô ta đang từ chối bạn, và sắp sửa bỏ đi.
I know very well it was all just my paranoia, but I can never shake away the inferiority complex I hold towards Keisuke, so there was no way I could avoid thinking the way I did. Tôi biết rõ như lòng bàn tay tất cả đấy là tôi hoang tưởng, nhưng tôi không thể nào vứt bỏ mặc cảm tự ti trước Keisuke, nên không cách nào có thể tránh suy nghĩ lối đó.
The story tells us one thing: when you really like someone, the power of love will help you overcome all the inferiority complex. Câu chuyện muốn nhắn nhủ đền chúng ta một điều rằng: khi bạn đã thực sự thích một ai đó, sức mạnh của tình yêu sẽ giúp bạn vượt qua tất cả những mặc cảm tự ti.
There are times when feelings of unworthiness come up strongly, and you clearly see the conditions that limit your love for yourself. Cũng có lúc, những cảm giác về mặc cảm tự ti sẽ khởi lên mạnh mẽ, và bạn cũng nhận thấy rõ được những điều kiện đã giới hạn tình thương của bạn dành cho chính mình.
In some people, it can lead to even more serious consequences, such as fissures and infections, and result in a reduced quality of life and social isolation. Ở một số người, nó có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng hơn, chẳng hạn như vết nứt nẻ, nhiễm trùng và giảm chất lượng cuộc sống cũng như cách ly xã hội do mặc cảm, tự ti.
This is the origin of our greatness and through it we can present ourselves with our noble heritage to other civilizations and cultures, without any inferiority complex. Chính nơi Kinh Thánh có căn cội sự cao cả của chúng ta và qua đó chúng ta có thể tự giới thiệu với một gia sản cao quí cho các nền văn minh và văn hóa khác, không mang mặc cảm tự ti nào.
At times, a certain inferiority complex can make you overlook your flaws and weaknesses, but that can hold you back from growth in maturity. Đôi khi, một mặc cảm tự ti nào đó có thể khiến bạn bỏ qua những khiếm khuyết và điểm yếu của mình, nhưng điều đó có thể kìm hãm bạn phát triển trong việc trở nên trưởng thành.
