The top-right corner indicates whether the environment is noisy, which means people have to speak louder to be heard. Ở góc bên phải phía trên hiển thị mức độ ồn của môi trường, nghĩa là mọi người phải nói to hơn để họ có thể nghe.
Noise levels are kept to a minimum by law on Sundays and holidays in Germany and Switzerland. Mức độ ồn ào được giữ ở mức tối thiểu theo quy định của pháp luật trong ngày lễ và chủ nhật ở Đức và Thụy Sĩ.
"One thing we hope this data will give the international community is that noise level," said Coen. “Một điều chúng tôi hy vọng dữ liệu này sẽ mang lại cho cộng đồng quốc tế mức độ ồn chấp nhận được”, Coen nói.
If you have wood flooring and are concerned about noise, you need to work out whether the level of noise your floor is making is normal. Nếu bạn có sàn gỗ và lo lắng về tiếng ồn, bạn cần phải tính xem mức độ ồn của sàn nhà bạn đang làm là bình thường.
I listened to him babble while he swayed back and forth on the rings, and saw the terror in his face when the noise level got up too high. Tôi nghe thấy con bập bẹ khi con đu tới và lui trên vòng quay, và nhìn thấy nỗi khiếp sợ trên mặt con khi mức độ ồn ào lên quá cao.
Checking out the neighbourhood you plan to live in before you buy is the best way to get an idea of what the noise level will be like. Kiểm tra khu phố bạn dự định sống trước khi mua nhà là cách tốt nhất để có một chút khái niệm về mức độ ồn ào của khu vực.
Calculations have shown that the actual noise levels will exceed those permitted in 618 homes around the air field, 15 more than the F-16. Các thống kê đã chỉ ra mức độ ồn thực sự của F-35 đã lan đến 618 gia đình sống tại khu vực gần sân bay, ồn gấp 15 lần so với F-16.
How do I make a machine "blank screen" for a period of time (as a penalty) if certain noise levels are reached? Làm thế nào để làm cho một máy "màn hình trống" trong một khoảng thời gian (như một hình phạt) nếu đạt được mức độ ồn nhất định?
Trouble-free use of the room is guaranteed by the minimal noise levels of 35 dB (A) sound pressure level (at 1m distance). Không có rắc rối nào xảy ra trong phòng do được bảo đảm bởi mức độ ồn tối thiểu là 35 dB (A) Mức áp suất âm thanh (ở khoảng cách 1m).
There are a number of national and international standards that recommend how noise from different sources shall be characterized through measurements. Có một số tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế khuyến nghị mức độ ồn từ các nguồn khác nhau sẽ được thông qua các tiêu chuẩn khác nhau.
