make a nghĩa là gì

• That'll make a big frickin' omelet, is what that'll make.
  Tôi không biết nữa. Nhưng chừng đó là rất nhiều đấy.
• Grab a uniform, make a quick count of that money in there, all right?
  Mặc đồng phục vào, đếm nhanh số tiền kia, được chứ?
• Patty, Patty, all we have to do is we have to make a five.
  Patty, Patty, tất cả những gì ta cần làm là kiếm 5 điểm.
• I don't know, it's going all right, man, but I would like to make a difference.
  Cháu không rõ, cũng tạm nhưng cháu muốn tạo ra thay đổi.
• I'm sure you'll make a point eventually.
  Ta chắc là sau cùng cậu cũng sẽ nói ra điểm quan trọng
• Are there any other animals that make a noise like that?
  Còn loại thú nào khác làm ra tiếng động như vậy không?
• It's so great seeing you guys again. I'd like to make a toast.
  Rất vui được gặp lại các cậu, tôi muốn có lời chúc.
• Request fire mission. The target is lased, and you are clear to make a run from north to south.
  Đã đặt mục tiêu vào tầm ngắm hướng bắc nam an toàn.
• Oh, Pete, don't make a call now, breakfast's nearly ready.
  Oh, Pete, đừng gọi điện giờ này, bữa sáng gần xong rồi.
• Mu Qing of Taiji Clan is here to make a claim.
  Mục Thanh của Đại Chí Môn tới đây để chuộc người.