Amid the bloody purges, forced labor camps and mass starvation, a group of imprisoned members of Mao's Red Guard in the southern city of Guangzhou formed a triad-like criminal enterprise called the Big Circle Gang. Giữa những cuộc thanh trừng, các trại lao động cưỡng bức và nạn đói, một nhóm Hồng Vệ Binh bị giam ở thành phố Quảng Châu đã thành lập một tổ chức tội phạm kiểu "Hội Tam Hoàng", đặt tên là "Big Circle Gang".
Amid the bloody purges, forced labour camps and mass starvation, a group of imprisoned members of Mao’s Red Guard in the southern city of Guangzhou formed a triad-like criminal enterprise called the Big Circle Gang. Giữa những cuộc thanh trừng, các trại lao động cưỡng bức và nạn đói, một nhóm Hồng Vệ Binh bị giam ở thành phố Quảng Châu đã thành lập một tổ chức tội phạm kiểu "Hội Tam Hoàng", đặt tên là "Big Circle Gang".
After Denmark-Norway was attacked by Britain, it entered into an alliance with Napoleon, and in 1814 found itself on the losing side in the Napoleonic Wars and in dire conditions and mass starvation in 1812. Sau khi Đan Mạch-Na Uy bị Anh Quốc tấn công, họ tham gia vào liên minh với Napoleon, và vào năm 1814 thấy mình đang ở bên thua cuộc trong Các cuộc chiến tranh của Napoléon và trong tình thế nguy ngập với nạn đói năm 1812.
After Denmark–Norway was attacked by Great Britain, it entered into an alliance with Napoleon, and in 1814 found itself on the losing side in the Napoleonic Wars and in dire conditions and mass starvation in 1812. Sau khi Đan Mạch-Na Uy bị Anh Quốc tấn công, họ tham gia vào liên minh với Napoleon, và vào năm 1814 thấy mình đang ở bên thua cuộc trong Các cuộc chiến tranh của Napoléon và trong tình thế nguy ngập với nạn đói năm 1812.
“In the final year of his life, he lived the nightmare in which the North Korean people have been trapped for 70 years: forced labor, mass starvation, systematic cruelty, torture and murder,” McCain said. “Trong năm cuối cùng của cuộc đời, cậu ấy đã sống trong cơn ác mộng mà người dân Triều Tiên bị mắc kẹt vào trong 70 năm qua: lao động cưỡng bức, đói khát hàng loạt, tàn ác có hệ thống, tra tấn và giết người”.
In the final year of his life, he lived the nightmare in which the North Korean people have been trapped for 70 years: forced labor, mass starvation, systematic cruelty, torture, and murder. “Trong năm cuối cùng của cuộc đời, cậu ấy đã sống trong cơn ác mộng mà người dân Triều Tiên bị mắc kẹt vào trong 70 năm qua: lao động cưỡng bức, đói khát hàng loạt, tàn ác có hệ thống, tra tấn và giết người”.
"In the final year of his life, he lived the nightmare in which the North Korean people have been trapped for 70 years: forced labor, mass starvation, systematic cruelty, torture, and murder." “Trong năm cuối cùng của cuộc đời, cậu ấy đã sống trong cơn ác mộng mà người dân Triều Tiên bị mắc kẹt vào trong 70 năm qua: lao động cưỡng bức, đói khát hàng loạt, tàn ác có hệ thống, tra tấn và giết người”.
“In the final year of his life, he lived the nightmare in which the North Korean people have been trapped for 70 years: forced labor, mass starvation, systematic cruelty, torture, and murder.” “Trong năm cuối cùng của cuộc đời, cậu ấy đã sống trong cơn ác mộng mà người dân Triều Tiên bị mắc kẹt vào trong 70 năm qua: lao động cưỡng bức, đói khát hàng loạt, tàn ác có hệ thống, tra tấn và giết người”.
“In the final year of his life, he lived the nightmare in which the North Korean people have been trapped for 70 years: forced labor, mass starvation, systematic cruelty, torture, and murder,” he explained. “Trong năm cuối cùng của cuộc đời, cậu ấy đã sống trong cơn ác mộng mà người dân Triều Tiên bị mắc kẹt vào trong 70 năm qua: lao động cưỡng bức, đói khát hàng loạt, tàn ác có hệ thống, tra tấn và giết người”.
But the fact is that there have been no sustained improvements to food production since the mass starvation of the 1990s and early 2000s, despite slightly greater tolerance of private production by farmers. Tuy nhiên sự thật là không hề có một sự cải thiện bền vững nào trong sản xuất lương thực sau nạn đói khủng khiếp những năm 1990 và 2000, mặc dù nhà nước đã cởi mở hơn trong việc cho phép nông dân tự sản xuất.
