After a long day of carrying out customary practices, the Muslims would then pay a visit to their parents, families and friends for a hearty lunch and merrymaking. Sau một ngày dài thực hiện các nghi thức theo phong tục tập quán, những người Hồi giáo sau đó sẽ đi thăm cha mẹ, gia đình và bạn bè của họ cho một bữa ăn trưa thịnh soạn và vui vẻ với nhau.
Historians have noted that Native Americans had a rich tradition of commemorating the fall harvest with feasting and merrymaking long before Europeans set foot on their shores. Cuối cùng, các sử gia lưu ý rằng người Mỹ bản địa đã có truyền thống phong phú kỷ niệm mùa thu hoạch với tiệc tùng và lễ hội từ rất lâu trước khi người châu Âu đặt chân vào bờ cõi của họ.
Finally, historians have noted that Native Americans had a rich tradition of commemorating the fall harvest with feasting and merrymaking long before Europeans set foot on their shores. Cuối cùng, các sử gia lưu ý rằng người Mỹ bản địa đã có truyền thống phong phú kỷ niệm mùa thu hoạch với tiệc tùng và lễ hội từ rất lâu trước khi người châu Âu đặt chân vào bờ cõi của họ.
Finally, historians have noted that Native Americans themselves had a rich tradition of commemorating the fall harvest with feasting and merrymaking long before Europeans set foot on their shores. Cuối cùng, các sử gia lưu ý rằng người Mỹ bản địa đã có truyền thống phong phú kỷ niệm mùa thu hoạch với tiệc tùng và lễ hội từ rất lâu trước khi người châu Âu đặt chân vào bờ cõi của họ.
He found him living among Gentiles, quite ignorant of Jewish customs; and, on the Sabbath, he would give a banquet at which there was a lot of merrymaking, and to which all his Gentile neighbours were invited. Thấy bạn mình sống giữa dân ngoại, hoàn toàn không biết lề luật Do Thái; và, vào ngày Sabbath, ông ấy tổ chức một bữa tiệc lớn trong đó có nhiều thú vui và mọi láng giềng dân ngoại của ông đều được mời đến.
From his aunt’s supper, from his own foolish speech, from the wine and dancing, the merrymaking when saying good-night in the hall, the pleasure of the walk along the river in the snow.” Nó từ đâu đến vậy? từ bữa tối của các dì anh, từ bài diễn thuyết ngu xuẩn của anh, từ rượu khiêu vũ, từ màn chào tạm biệt vui vẻ ầm ĩ trong sảnh, từ cảm giác khoan khoái được đi bộ trên tuyết dọc theo con sông.
