It takes into consideration the countries’ political systems along with their diplomatic and militaristic preferences. Cường quốc đó cân nhắc hệ thống chính trị của các nước cùng với các ưu tiên ngoại giao và quân sự của họ.
As a militaristic nation of humans, Cordova absorbed more and more of its nearby tribes and nations. Là một quốc gia quân sự của con người, Cordova dần hấp thụ ngày càng nhiều các bộ lạc và quốc gia nhỏ lân cận.
An unidentified enemy has breached our coastlines in a swift and militaristic attack. Một kẻ địch không xác định đã xâm nhập bờ biển chúng ta... trong một cuộc tấn công nhanh chóng và có tính quân sự.
It is at times nationalistic and militaristic, but more than anything it is overtly anti-Western. Nhóm này có những lúc mang tính chủ nghĩa dân tộc và quân phiệt, nhưng hơn hết nó công khai bài ngoại, chống phương Tây.
As one young professional told me, “we are interested in conservative nationalism, not militaristic nationalism. Như một chuyên gia trẻ nói với tôi, "chúng tôi đang quan tâm đến chủ nghĩa bảo thủ, chủ nghĩa dân tộc không quân phiệt.
It provides contrast between Ledo's militaristic way of life and the more laid-back way of life on Gargantia. Nó cung cấp độ tương phản giữa cách quân phiệt Ledo của cuộc sống và cách thoải mái hơn của cuộc sống trên Gargantia.
The militaristic and nationalistic enemies of the Third International felt themselves cheated by liberalism. Kẻ thù theo đường lối quân phiệt và dân tộc chủ nghĩa của Quốc tế III cảm thấy như bị chủ nghĩa tự do đánh lừa.
As one young professional told me, “we are interested in conservative nationalism, not militaristic nationalism. Như một chuyên gia trẻ nói với tôi, “chúng tôi đang quan tâm đến chủ nghĩa bảo thủ, chủ nghĩa dân tộc không quân phiệt.
Since World War II, Japan's flag has been criticized for its association with the country's militaristic past. Kể từ Chiến tranh thế giới thứ hai, quốc kỳ Nhật Bản bị phê phán do có liên hệ với quá khứ quân phiệt của quốc gia.
The era of Japanese militaristic and imperialist power has long gone, and the world is beating a path to China's door. Thời kỳ quyền lực quân phiệt và đế quốc của Nhật Bản đã qua lâu rồi, và thế giới đang tìm đường gõ cửa Trung Quốc.