Therefore, it is a mistake I am willing to forgive. Vì thế, nó là một cái lỗi mà tôi sẽ tha thứ.
We can see that we made a mistake in giving it to Harold. Và chúng tôi đã phạm một sai lầm khi trao nó cho Harold.
He's pushing your buttons So that you'll make a mistake. Hắn đang cố khích anh đấy để anh mắc phải sai lầm.
You are all making a terrible mistake! Tất cả các anh thực hiện một lỗi lầm khủng khiếp!
One of us -- and, Lord, I hope it's me -- we're gonna make a mistake and toss you out into the Empty. Một trong số chúng tôi... và ông chủ... Tôi mong đó là tôi
I made that mistake once. Sẽ không bao giờ chú nhờ cháu làm việc đó nữa đâu.
I put Bob Nast and Kim, probably a mistake. Giờ thì tôi nghĩ Bob và Kim có thể giúp chúng ta.
Keep this up, people might mistake you for one of the good guys. Cứ như thế, người ta sẽ nhầm anh với kẻ tốt đấy.
You're afraid you'll make the same mistake you made with your wife? Anh sợ sẽ mắc phải lỗi lầm mà mình đã làm với vợ.
I made the same mistake, and it led to the fall. Tôi đã phạm sai lầm tương tự, và nó dẫn đến vụ rơi.
