mister nghĩa là gì

• Picked a hell of a night to be sitting out here in your truck, mister.
  Sao lại chọn đêm bão gió thế này đỗ xe ngoài đây anh bạn?
• Don't you walk away from me, mister.
  (Miller) Không phải anh đã hiểu câu hỏi của tôi sao.
• If you'd like any further information, just call me, Mister
  Nếu anh muốn thêm các tin tức, hãy gọi cho tôi, ông--
• All right, mister, my Kansas driver's license.
  Được rồi, anh hai, đây là bằng lái Kansas của tôi.
• Just another Zorin stooge, Mister... whatever your name was.
  Lại 1 vai phụ khác của Zorin. Ông... dù tên ông là gì.
• I admire your notion of fair odds, mister.
  Tôi khâm phục khái niệm về tỷ lệ an toàn của ông, thưa ông.
• "His name is Mister Babadook and this is his book.
  "Tên ông ấy là Ngài Babadook và đây là cuốn sách của ông ấy.
• We're retired in Florida now, mister.
  Bây giờ chúng ta sẽ nghỉ hưu ở Florida, thưa ngài.
• Mister, you're grounded till you die.
  Qúi ngài, con sẽ bị cấm túc cho đến khi con chết.
• What are you doing home, little mister?
  Hey, con đang làm gì ở nhà thế? anh chàng bé xíu kia?