Ed: Marx quotes these words from the following passage of Lucretius's poem On The Nature of Things (Book III, line 869): "mortalem vitam mars immortalis ademit" ("immoratl death hath taken away moral life").] Marx trích dẫn những lời này từ đoạn sau trong bài thơ của Lucretius Bản chất của mọi vật (Quyển III, dòng 869): "mortalem vitam mors cum immortalis ademit" ("khi cuộc sống trần gian đã được lấy đi bởi cái chết bất tử").]
Marx quotes these words from the following passage of Lucretius's poem On The Nature of Things (Book III, line 869): “mortalem vitam mors cum immortalis ademit” ("when mortal life has been taken away by immortal death").] Marx trích dẫn những lời này từ đoạn sau trong bài thơ của Lucretius Bản chất của mọi vật (Quyển III, dòng 869): "mortalem vitam mors cum immortalis ademit" ("khi cuộc sống trần gian đã được lấy đi bởi cái chết bất tử").]
Marx quotes these words from the following passage of Lucretius's poem On The Nature of Things (Book III, line 869): “mortalem vitam mors cum immortalis ademit” ("when mortal life has been taken away by immortal death").] Marx trích dẫn những lời này từ đoạn sau trong bài thơ của Lucretius Bản chất của mọi vật (Quyển III, dòng 869): "mortalem vitam mors cum immortalis ademit" ("khi cuộc sống trần gian đã được lấy đi bởi cái chết bất tử").]
The moment of this separation is the moment of true death (Latin: mors vera ) and therefore the moment when a human body changes from being a living body to being a dead human body or cadaver (Latin: cadaver). Thời khắc chia lìa nầy là thời khắc cái chết thật sự (mors vera) và do vậy thời khắc mà một cơ thể con người thay đổi từ là một thân thể còn sống thành một thân thề con người đã chết, tử thi hoặc thi hài.
"Mors", or "mortum" is the Latin word for death (which has evolved in many Romance languages as "muerte" or "morte", and the English word "murder" indeed has its origins in the same root word as "mors"). “Mors”, hay “mortum” trong tiếng La tinh có nghĩa là cái chết (từ này phát triển trong nhiều ngôn ngữ Roman thành “muerte” hay “morte”, và từ Tiếng Anh “murder” (giết, ám sát) thực ra cũng bắt nguồn từ gốc từ “mors”).
Besides the facilities on the three campuses in Lyngby, Ballerup, and Risø the Universities has research and test facilities at the following locations: Charlottenlund Castle, Frederiksberg, Hirtshals, Lindholm, Mors, Silkeborg, Mørkhøj, Sisimiut, Høvsøre, Østerild Bên cạnh các cơ sở trong ba cơ sở ở Lyngby, Ballerup và Risø, các trường đại học còn có các cơ sở nghiên cứu và thử nghiệm tại các địa điểm sau: Lâu đài Charlottenlund, Frederiksberg, Hirtshals, Lindholm, Mors, Silkeborg, Sisimiut, H, Mørkhøj øv
Besides the facilities on the three campuses in Lyngby, Ballerup, and Risø the Universities has research and test facilities at the following locations: Charlottenlund Castle, Frederiksberg, Hirtshals, Lindholm, Mors, Silkeborg, Mørkhøj, Sisimiut, Høvsøre, Østerild Bên cạnh các cơ sở trong ba cơ sở ở Lyngby, Ballerup và Risø, các trường đại học còn có các cơ sở nghiên cứu và thử nghiệm tại các địa điểm sau: Lâu đài Charlottenlund, Frederiksberg, Hirtshals, Lindholm, Mors, Silkeborg, Sisimiut, H, Mørkhøj øv
